XIII Pr�mio Colunistas Santa Catarina - 1999
Ata da Premia��o
Data de Julgamento: 05/04/1999
Presidente do J�ri: Armando Ferrentini (Editora Refer�ncia).
Jurados: Euclides Lisb�a (Di�rio Catarinense), Liliane Bento (Jornal de Santa
Catarina), Marcello Queiroz (Caderno Propaganda & Marketing), Marcio Ehrlich (Monitor
Mercantil).
AG�NCIA DO ANO: WG
PUBLICIT�RIO DO ANO: Daniel Ara�jo (D/Ara�jo)
PROFISSIONAL DE PROPAGANDA DO ANO: George Alberto
Peixoto (Propague)
ANUNCIANTE DO ANO: Malwee
VE�CULO DO ANO: Jornal de Santa Catarina
MELHOR CONJUNTO DE PE�AS ELETR�NICAS DO ANO: VOX
MELHOR CONJUNTO DE PE�AS IMPRESSAS DO ANO: WG
MEDALHAS
(O conte�do e a grafia das fichas t�cnicas est�o exatamente como
fornecidos pelas ag�ncias em seus disquetes de inscri��o.)
CATEGORIA: 01 - Alimentos
PRATA: "Velhinhas", da WG para Macedo
Koerich. Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Luis Fernando Palermo.
Dire��o de Arte: Juan Rivas. Produtora de Filme: Croma. Dire��o do Comercial: Carlos
Mendes. Produtora de �udio: Croma. Atendimento: Isabel Cavalheiro. Aprova��o: Ester
Macedo.
BRONZE: "Bisteca", da D/ARA�JO para
Fundo De Prom. E Div. Da Carne Su�na. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o:
Rog�rio Alves. Produtora de Filme: Cinergia. Dire��o do Comercial: Jo�o Roni.
Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Roger Faria. Aprova��o: Paulo Tramontini.
CATEGORIA: 06 - Cultura e Educa��o
OURO: "J� Que � Pra Aprender, Aprenda Pra
Val", da MERCADO para Curso E Col�gio Gera��o. Dire��o de Cria��o: Roberto De
Lauro. Reda��o: Diego Moreau De Carvalho. Dire��o de Arte: Osvaldo Murakami. Produtora
de Filme: The Eye. Dire��o do Comercial: Cl�udio Barbosa. Produtora de �udio:
Underdog. Atendimento: Ricardo Cruz. Aprova��o: Luiz Carlos Simas.
BRONZE: "Amarelinha", da RAFAEL
BITTENCOURT para Col�gio Cora��o De Jesus. Dire��o de Cria��o: Rafael Bittencourt.
Reda��o: Rafael Bittencourt. Dire��o de Arte: Vitor Zylberman Tyo. Produtora de Filme:
Cinergia. Dire��o do Comercial: F�bio Fernandes. Produtora de �udio: Jinga.
Atendimento: Rafael Bittencourt. Aprova��o: Irm� Norma Feuser.
CATEGORIA: 07 - Eletrodom�sticos
PRATA: "Bobalh�o", da D/ARA�JO para
Schulz Compressores. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Rog�rio Alves /
Marcos Pamplona. Dire��o de Arte: Gilberto Cunha. Produtora de Filme: Dpm. Dire��o do
Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Underdog. Atendimento: Daniel Ara�jo.
Aprova��o: Wiliam Douglas B. Ramos / Ovandi Rosenstock.
CATEGORIA: 11 - M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos
BRONZE: "Fica Bem", da D/ARA�JO para
Eliane Revestimentos Cer�micos. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o:
Marcos Pamplona. Dire��o de Arte: Marco Togo. Produtora de Filme: Seven Films. Dire��o
do Comercial: Rolando Mendes. Produtora de �udio: Rolando Mendes. Atendimento: Daniel
Ara�jo / R�ger Faria. Aprova��o: Adriano Lima.
CATEGORIA: 23 - Varejo de Grande Porte
OURO: "Esc�ndalo Poa 2", da VOX para
Happy Man. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: F�bio Veiga, Ricardo Pisani.
Dire��o de Arte: F�bio Veiga. Produtora de Filme: Nova Ilha Teleprodu��e. Dire��o
do Comercial: Fernando Klepzig. Produtora de �udio: Nova Ilha. Atendimento: Juarez
Beltr�o. Aprova��o: Anselmo De Souza E Juscelino Netto.
PRATA: "Pacote", da VOX para Happy Man.
Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: F�bio Veiga, Ricardo Pisani. Dire��o
de Arte: F�bio Veiga. Produtora de Filme: Nova Ilha. Dire��o do Comercial: Fernando
Klepzig. Produtora de �udio: Nova Ilha. Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o:
Anselmo De Souza E Juscelino Netto.
CATEGORIA: 24 - Varejo de Pequeno e M�dio Porte
BRONZE: "Pirata", da TALENS para
Livraria De Conviv�ncia. Dire��o de Cria��o: Cl�udio De Almeida. Reda��o:
Alessandra Debastiane. Dire��o de Arte: Ari De G�es. Produtora de Filme: Free Lancer
Produ��es. Dire��o do Comercial: H�lcio Correia. Atendimento: Nausa Pauli De Souza.
Aprova��o: Alcides Atha�de.
CATEGORIA: 03 - Bebidas N�o-Alco�licas
BRONZE: "Jingle - Momentos", da
PROPAGUE para Caf� Damasco. Dire��o de Cria��o: Emilio Cerri. Reda��o: Rogerio
Azizi. Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Afonso Prates. Aprova��o: Francisco
Campos.
CATEGORIA: 10 - Meios de Comunica��o
BRONZE: "Pastor", da D/ARA�JO para
Jornal O Estado. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Rog�rio Alves.
Produtora de �udio: Artstudios. Atendimento: Eloy Sim�es / R�ger Faria. Aprova��o:
Carlos Serpa.
CATEGORIA: 12 - Pol�tica e Elei��es
PRATA: "Sou Mais Catarinense", da
PROPAGUE para PPB. Dire��o de Cria��o: Jorge Alexandre. Reda��o: Jorge Abicalil.
Produtora de �udio: Tape Spot. Atendimento: Roberto Costa. Aprova��o: PPB.
BRONZE: "Voto �til", da FREE para Acib
- Associa��o Comercial E Industrial. Dire��o de Cria��o: Romeu Reichert. Reda��o:
Keila Cristine Kruger Arais/ Adriano Haake. Produtora de �udio: Fl�rida Produ��es.
Atendimento: Andrea Aumond. Aprova��o: Nelson Santiago.
CATEGORIA: 17 - Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o
BRONZE: "Pagode", da VOX para NET.
Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: F�bio Veiga, Ricardo Pisani, Thiago
Biazeto. Produtora de �udio: Xrbm Produ��es. Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o:
Renato Saibro.
CATEGORIA: 20 - Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
BRONZE: "Ver�o Telesc", da PROPAGUE
para Telesc. Dire��o de Cria��o: Jo�o Alberto Soares. Reda��o: Jo�o Alberto
Soares. Dire��o de Arte: Geroge Alberto Peixoto. Produtora de �udio: Jinga.
Atendimento: Sidney De Souza. Aprova��o: Lu�s Alberto De Freitas.
CATEGORIA: 21 - Servi�os Financeiros e de Seguros
OURO: "Air-bag", da VOX para Smj
Corretora De Seguros. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: F�bio Veiga,
Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: F�bio Veiga, Thiago Biazeto. Produtora de �udio:
St�dio 156. Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o: Auri Rodrigues.
CATEGORIA: 09 - Institucional ou Corporativo
PRATA: "Institucional das Ag�ncias
Catarinenses", da ARTPLAN PRIME para ABAP. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo.
Reda��o: Fernando Silveira. Dire��o de Arte: Luciano Martins. Fotografia/Ilustra��o:
Philippe Arruda. Atendimento: Liliane Thom�. Aprova��o: Carlos Paulo.
BRONZE: "Quem Criou Estava Iluminado
...", da ARTPLAN PRIME para Eletro Comercial Santa Rita. Dire��o de Cria��o:
Antonio Verde / Luciano Martins. Reda��o: Antonio Verde. Dire��o de Arte: Luciano
Martins. Fotografia/Ilustra��o: Philippe Arruda. Atendimento: Jair Hamms / Rodrigo
Franchini. Aprova��o: Francisco Lemos.
BRONZE: "Felicidade", da �NGULO para
Secretaria Do Estado De Governo. Dire��o de Cria��o: Orlan Nocetti. Reda��o: Raquel.
Dire��o de Arte: Andre Farret. Atendimento: Jonotas Solonca. Aprova��o: Roger
Bittencourt.
CATEGORIA: 10 - Meios de Comunica��o
PRATA: "An�ncios de Linhas", da
ARTPLAN PRIME para Di�rio Catarinense. Dire��o de Cria��o: Ant�nio Verde / Luciano
Martins. Reda��o: Fernando Silveira. Dire��o de Arte: Ricardo Rodrigues.
Fotografia/Ilustra��o: Philippe Arruda. Atendimento: Alexandra Furtado. Aprova��o:
Patr�cia Peixoto.
BRONZE: "Arrombassi Guga", da PROPAGUE
para Jornal Oestado. Dire��o de Cria��o: George Alberto Peixoto. Reda��o: Rog�rio
Azizi. Dire��o de Arte: George Alberto Peixoto. Atendimento: Roberto Costa.
CATEGORIA: 11 - M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos
BRONZE: "Coladinha", da D/ARA�JO para
D�hler Ind�stria T�xtil. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos
Pamplona. Dire��o de Arte: Marco Togo. Est�dio: Fotoest�dio. Fotografia/Ilustra��o:
Fernando Ziviani. Atendimento: Daniel Ara�jo. Aprova��o: Udo D�hler.
CATEGORIA: 14 - Produtos e Servi�os Automotivos
PRATA: "Consertamos Secadores de
Cabelo", da TOOLS para Recuperadora Pires. Dire��o de Cria��o: Fernando J.
Camacho F.. Reda��o: Fernando J. Camacho F.. Dire��o de Arte: Fernando J. Camacho F..
Est�dio: Arquivo Cliente. Fotografia/Ilustra��o: Arquivo Cliente. Atendimento: Keila A.
Pacheco. Aprova��o: Adilson Pires.
CATEGORIA: 20 - Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
OURO: "Se Ele Disser Eu Te Amo/ Voce Diria
Um N�o", da �NGULO para Secretaria Do Estado Do Governo. Dire��o de Cria��o:
Orlan Nocetti. Reda��o: Fernando Palermo. Dire��o de Arte: Andre Farret. Atendimento:
Jonatas Solonca. Aprova��o: Roger Bitencourt.
PRATA: "�gua", da WG para Casan.
Dire��o de Cria��o: Jos� Alfredo Abr�o. Reda��o: Jos� Alfredo Abr�o. Dire��o
de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: Photo Ag�ncia. Fotografia/Ilustra��o: Phillpe
Arruda. Atendimento: Mari Schnorr. Aprova��o: Roger Bitencourt / Eron Kuster.
BRONZE: "Aids - Qualquer Descuido Pode Ser
Fata", da ARTPLAN PRIME para RBS. Dire��o de Cria��o: Ant�nio Verde/ Luciano
Martins. Reda��o: Fernando Silveira. Dire��o de Arte: Ricardo Rodrigues.
Fotografia/Ilustra��o: Philippe Arruda. Atendimento: Luciano Martins. Aprova��o:
Marcio Malmegrini.
CATEGORIA: 22 - Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
PRATA: "Antes de Virar A P�gina", da
PROPAGUE para Reunidas. Dire��o de Cria��o: George Alberto Peixoto. Reda��o: Rogerio
Azizi. Dire��o de Arte: George Alberto Peixoto. Atendimento: Abel Costa. Aprova��o:
Jaime Vivan.
CATEGORIA: 24 - Varejo de Pequeno e M�dio Porte
OURO: "Temos Viagra", da TOOLS para
Rede Rodocentro. Dire��o de Cria��o: Fernando J. Camacho F.. Reda��o: Fernando J.
Camacho F.. Dire��o de Arte: Fernando J. Camacho F.. Atendimento: Claudio J. Gugelmin.
Aprova��o: J�lio Silva.
PRATA: "Ouvido", da WG para Som Maior.
Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Fernando Silveira. Dire��o de
Arte: Marco Togo. Est�dio: Photo Ag�ncia. Fotografia/Ilustra��o: Phillippe Arruda.
Atendimento: Ana Sim�es. Aprova��o: Luis Zattar.
BRONZE: "�culos", da TOOLS para �tica
Trebien. Dire��o de Cria��o: Fernando J. Camacho F.. Reda��o: Fernando J. Camacho
F.. Dire��o de Arte: Fernando J. Camacho F.. Fotografia/Ilustra��o: Fernando J.
Camacho F.. Atendimento: Claudio J. Gugelmin. Aprova��o: Nilo Trebien.
CATEGORIA: 26 - Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
BRONZE: "Rea�ao Ao Dopping", da
F�RMULA para Ind�stria E Com�rcio Mafferson Ltda.. Dire��o de Cria��o: Gl�ucio
Chagas. Reda��o: Jaime Cademartori. Dire��o de Arte: Fernando Silva.
Fotografia/Ilustra��o: Philippe Arruda. Atendimento: Daniela Burtet. Aprova��o:
Jefferson Zappelini.
BRONZE: "Pav�o / Peixe / Lontra", da
D/ARA�JO para D�hler Ind�stria T�xtil. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona.
Reda��o: Marcos Pamplona / Roberto De Lauro. Dire��o de Arte: Marco Togo. Atendimento:
Daniel Ara�jo. Aprova��o: Udo D�hler.
CATEGORIA: 23 - Varejo de Grande Porte
BRONZE: "Vendemos Fiado", da VOX para
Supermercado Imperatriz. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Juarez Beltr�o,
Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: F�bio Veiga, Oscar Rivas. Est�dio: Mini Max Mega
Fotograf. Fotografia/Ilustra��o: Walmor De Oliveira. Atendimento: Juarez Beltr�o.
Aprova��o: Vidal Lohn.
CATEGORIA: 24 - Varejo de Pequeno e M�dio Porte
BRONZE: "Light e Diet", da PROPAGUE
para Confeitaria Chuvisco. Dire��o de Cria��o: Roberto Eicke. Reda��o: Nelson
Baibichi. Dire��o de Arte: Roberto Eicke. Est�dio: Quint Fotografias.
Fotografia/Ilustra��o: Marcos Quint. Atendimento: Sidney De Souza. Aprova��o: Jussara.
CATEGORIA: 26 - Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
BRONZE: "Melhore Seu Rendimento", da
F�RMULA para Ind�stria E Com�rcio Mafferson Ltda.. Dire��o de Cria��o: Gl�ucio
Chagas. Reda��o: Jaime Cademartori. Dire��o de Arte: Carlos Meira.
Fotografia/Ilustra��o: Walmor De Oliveira. Atendimento: Petr�nio Estrella. Aprova��o:
Jefferson Zappelini.
CATEGORIA: 01 - Alimentos
BRONZE: "R�dio Novela", da WG para
Macedo Koerich. Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Luis Fernando
Palermo. Produtora de �udio: Plug. Atendimento: Isabel Cavalheiro. Aprova��o: Ester
Macedo.
CATEGORIA: 06 - Cultura e Educa��o
OURO: "� Imposs�vel Aprender Apenas
Decorando", da MERCADO para Curso E Col�gio Gera��o. Dire��o de Cria��o: Jos�
Alfredo Abr�o. Reda��o: Diego Moreau De Carvalho E Felipe Rosito. Dire��o de Arte:
Osvaldo Murakami. Produtora de Filme: Nova Ilha. Produtora de �udio: Sociedade Ac�stica.
Atendimento: Ricardo Cruz. Aprova��o: Luiz Carlos Simas.
PRATA: "Neur�nios", da MERCADO para
Curso E Col�gio Gera��o. Dire��o de Cria��o: Pedro Cherem Filho. Reda��o: Diego
Moreau De Carvalho. Dire��o de Arte: Osvaldo Murakami. Produtora de �udio: Studio 156.
Atendimento: Ricardo Cruz. Aprova��o: Luiz Carlos Simas.
BRONZE: "Centreventos", da WG para
Governo De Joinville. Dire��o de Cria��o: Jos� Alfredo Abr�o. Reda��o: Jos�
Alfredo Abr�o. Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: Banco de Imagens.
Fotografia/Ilustra��o: Banco De Imagens. Atendimento: Wilfredo Gomes / Ana Sim�es.
Aprova��o: Luiz Henrique Da Silveira / �lvaro Junqueira.
CATEGORIA: 08 - Imobili�rio
OURO: "Top Tower", da D/ARA�JO para
Planel Engenharia E Constru��es. Dire��o de Cria��o: Pamplona / Rog�rio / Gilberto.
Reda��o: Rog�rio Alves / Roberto De Lauro / Gilberto Cunha. Dire��o de Arte: Marco
Togo / Gilberto Cunha. Dire��o do Comercial: O. Mendes / F�bio Fernandes. Atendimento:
Themis Severo / Daniel Ara�jo. Aprova��o: Neider Panosso.
CATEGORIA: 09 - Institucional ou Corporativo
OURO: "Patroc�nio - Festival de
Dan�a", da D/ARA�JO para Bradesco Seguros. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona.
Reda��o: Roberto De Lauro. Dire��o de Arte: Marco Togo. Produtora de Filme: Cinergia.
Dire��o do Comercial: Jo�o Roni. Produtora de �udio: Plug. Atendimento: Daniel Ara�jo
/ R�ger Faria. Aprova��o: Vicente L. Nascimento / Jos� Manuel Martins.
PRATA: "Pessoas", da WG para WG.
Dire��o de Cria��o: Jos� Alfredo Abr�o. Reda��o: Jos� Alfredo Abr�o / Luis
Fernando Palermo. Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: F�bio Cabral.
Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Aprova��o: Wilfredo Gomes.
BRONZE: "Mercado P�blico", da WG para
Sbt / Tv O Estado. Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Luis Fernando
Palermo. Dire��o de Arte: Juan Rivas. Produtora de Filme: Nova Ilha. Dire��o do
Comercial: Fernando Klepzig. Produtora de �udio: Nova Ilha. Atendimento: Isabel
Cavalheiro. Aprova��o: Marcelo Petrelli.
CATEGORIA: 10 - Meios de Comunica��o
OURO: "The Best", da ARTPLAN PRIME para
Di�rio Catarinense. Dire��o de Cria��o: Ant�nio Verde / Luciano Martins. Reda��o:
Ant�nio Verde. Dire��o de Arte: Luciano Martins. Fotografia/Ilustra��o: Philippe
Arruda. Atendimento: Alexandra Furtado. Aprova��o: Patr�cia Peixoto.
PRATA: "Classificados - Jornal O
Estado", da D/ARA�JO para Jornal O Estado. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona.
Reda��o: Rog�rio Alves. Dire��o de Arte: Gilberto Cunha. Produtora de Filme: Dpm.
Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: M P. Est�dio: Aruera.
Fotografia/Ilustra��o: Brand�o. Atendimento: El�y Sim�es / R�ger Faria. Aprova��o:
Carlos Serpa.
PRATA: "Todo Mundo Tem Um Bom Motivo Pra
Assis", da PROPAGUE para RBS. Dire��o de Cria��o: Juan H.R. Beasley / George
Alberto Peixo. Reda��o: Carlo Manfroe. Dire��o de Arte: Juan H. R. Beaslay/George
Alberto Peixoto. Est�dio: Fabio Cabral. Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral.
Atendimento: Afonso Prates. Aprova��o: Sergio Sirotsky.
BRONZE: "O Santa Leva Voc� Pra Copa da
Fran�a", da VOX para Jornal De Santa Catarina. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga.
Reda��o: F�bio Veiga, Ricardo Pisani. Dire��o de Arte: F�bio Veiga, Oscar Rivas.
Produtora de Filme: Nova Ilha. Dire��o do Comercial: Fernando Klepzig. Produtora de
�udio: Midi Line. Est�dio: Silvano Bellini + Imag. Fotografia/Ilustra��o: Image Bank.
Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o: �lvaro Iahnig.
BRONZE: "Tattoo Mania", da WG para O
Dia. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona / Roberto De
Lauro. Dire��o de Arte: Marco Togo. Produtora de Filme: Seven. Dire��o do Comercial:
Marcos Freitas. Produtora de �udio: Seven. Est�dio: F�bio Cabral.
Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Atendimento: Juliana Lima. Aprova��o: Miranda
Jord�o / Alessandra Castro.
CATEGORIA: 11 - M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos
PRATA: "Declara��o de Amor", da
D/ARA�JO para Eliane Revestimentos Cer�micos. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona.
Reda��o: Rog�rio Alves / Marcos Pamplona. Dire��o de Arte: Gilberto Cunha. Produtora
de Filme: Aba. Dire��o do Comercial: Andres Bukowinski. Est�dio: Diversos.
Fotografia/Ilustra��o: Diversos. Atendimento: Daniel Ara�jo / Themis Severo.
Aprova��o: Adriano Lima.
CATEGORIA: 17 - Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o
BRONZE: "Ver�o Lic", da WG para Lagoa
Iate Clube. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona / Roberto
De Lauro. Dire��o de Arte: Marco Togo / Marcos Biazetto / Andr� Rios. Atendimento:
Ricardo Gutierrez. Aprova��o: Abelardo Pereira Filho.
CATEGORIA: 20 - Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
PRATA: "Supera��o", da WG para
Governo De Joinville. Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona.
Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: Photo Ag�ncia. Fotografia/Ilustra��o:
Phillipe Arruda. Atendimento: Wilfredo Gomes / Ana Sim�es. Aprova��o: Luiz Henrique Da
Silveira / �lvaro Junqueira.
BRONZE: "Viver Com Orgulho?", da
MERCADO para Prefeitura Municipal De S�o Jos�. Dire��o de Cria��o: Pedro Cherem
Filho. Reda��o: Diego Moreau De Carvalho. Dire��o de Arte: Xavier Altarriba.
Fotografia/Ilustra��o: Paiva. Atendimento: Dennis Reinoldi. Aprova��o: D�rio Berger.
BRONZE: "Trabalho Infantil", da MERCADO
para Casa Da Comunica��o. Dire��o de Cria��o: Pedro Cherem Filho. Reda��o: Diego
Moreau De Carvalho. Dire��o de Arte: Osvaldo Murakami. Produtora de Filme: Nova Ilha.
Produtora de �udio: Studio 156. Est�dio: Arquivo Oit. Atendimento: Ricardo Barbosa Lima.
Aprova��o: Francisco Socorro.
BRONZE: "Campanha Joinville", da WG
para Casan. Dire��o de Cria��o: Jos� Alfredo Abr�o. Reda��o: Jos� Alfredo Abr�o.
Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Produtora de Filme: Polo. Produtora de �udio: Polo.
Est�dio: Silvano Bellini. Fotografia/Ilustra��o: Silvano Bellini. Atendimento: Mari
Schnorr. Aprova��o: Roger Bitencourt / Eron Kuster.
CATEGORIA: 22 - Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
BRONZE: "O Festival do S�culo", da WG
para Funda��o Cultural De Joinville. Dire��o de Cria��o: Jos� Alfredo Abr�o.
Reda��o: Jos� Alfredo Abr�o. Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: F�bio
Cabral. Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Atendimento: Wilfredo Gomes / Ana Sim�es.
Aprova��o: Edson Machado / Luiz Henrique Da Silveira.
CATEGORIA: 23 - Varejo de Grande Porte
PRATA: "Jogos de Sedu��o", da WG para
Makenji. Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Luis Fernando Palermo.
Dire��o de Arte: Juan Rivas. Produtora de Filme: Academia de Filmes. Dire��o do
Comercial: Marcelo Nepomuceno. Produtora de �udio: Academia de Filmes. Est�dio: F�bio
Cabral. Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Atendimento: Wilfredo Gomes / Gisele
Carreires. Aprova��o: Mario Kenji / Gilberto Kleinubing.
BRONZE: "Louca Paix�o", da WG para
Makenji. Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Luis Fernando Palermo.
Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: F�bio Cabral. Fotografia/Ilustra��o:
F�bio Cabral. Atendimento: Wilfredo Gomes. Aprova��o: Mario Kenji / Gilberto
Kleinubing.
BRONZE: "Outono-inverno Happy Man", da
VOX para Happy Man. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: F�bio Veiga, Ricardo
Pisani. Dire��o de Arte: F�bio Veiga. Produtora de Filme: Cinergia. Dire��o do
Comercial: Jo�o Roni. Produtora de �udio: Plug. Atendimento: Juarez Beltr�o.
Aprova��o: Anselmo De Souza.
CATEGORIA: 24 - Varejo de Pequeno e M�dio Porte
BRONZE: "Campanha", da WG para
Franklin. Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Luis Fernando Palermo
/ Fernando Silveira. Dire��o de Arte: Juan Rivas. Atendimento: Isabel Cavelheiro.
Aprova��o: Roberto Martins.
CATEGORIA: 26 - Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
PRATA: "Sombras", da ARTPLAN PRIME para
Malwee Malhas. Dire��o de Cria��o: Antonio Verde / Luciano Martins. Reda��o: Antonio
Verde. Dire��o de Arte: Luciano Martins. Produtora de Filme: Cia de Cinema. Dire��o do
Comercial: Roberto Laguna. Produtora de �udio: Jinga Produ�oes. Est�dio: Vetor Zero.
Fotografia/Ilustra��o: Reinaldo Coser / Henrique. Atendimento: Roberto Franchini.
Aprova��o: Wander Weege.
BRONZE: "Dudalina Por Fernando de
Barros", da WG para Dudalina. Dire��o de Cria��o: Jos� Alfredo Abr�o.
Reda��o: Jos� Alfredo Abr�o. Dire��o de Arte: Marcos Biazetto. Est�dio: F�bio
Cabral. Fotografia/Ilustra��o: F�bio Cabral. Atendimento: Wilfredo Gomes / Mari
Schnorr. Aprova��o: Armando Hess De Souza / S�nia Hess De Souza.
BRONZE: "Caricaturas", da ARTPLAN PRIME
para Malwee Malhas. Dire��o de Cria��o: Fernando Palermo. Reda��o: Fernando Palermo.
Dire��o de Arte: Luciano Martins. Fotografia/Ilustra��o: Reinaldo Coser. Atendimento:
Roberto Franchini. Aprova��o: Wander Weege.
CATEGORIA: 27 - Produtos e Servi�os Diversos
BRONZE: "Produtos Ativa", da VOX para
Ativa. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: F�bio Veiga, Ricardo Pisani.
Dire��o de Arte: F�bio Veiga, Claudio E. Guasco Junior. Est�dio: Paiva Fotografias.
Fotografia/Ilustra��o: Paiva. Atendimento: Juarez Beltr�o. Aprova��o: R�gis Dubin.
�REA: 6 - Apresenta��es Especiais
CATEGORIA: 30 - Pe�a Publicit�ria Destinada ao Trade
BRONZE: "Sasse Expresso", da F�RMULA
para Aliment�cios Sasse Ltda.. Dire��o de Cria��o: Gl�ucio Chagas. Reda��o: Jaime
Cademartori. Dire��o de Arte: Fernando Silva. Fotografia/Ilustra��o: Bellini E
Todorovic. Atendimento: Petr�nio Estrella. Aprova��o: Valdir Wittkowski.
CATEGORIA: 31 - Pe�a Publicit�ria de Oportunidade
PRATA: "Presidente", da PROPAGUE para
Caf� Damasco. Dire��o de Cria��o: Juan Hector Rivas Beasley. Reda��o: Jo�o Alberto
Soares. Dire��o de Arte: Juan Hector Rivas Beasley. Atendimento: Afonso Prates.
Aprova��o: Francisco Campos.
BRONZE: "Mario", da WG para WG.
Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Luis Fernando Palermo. Dire��o
de Arte: Marcos Biazetto. Aprova��o: Wilfredo Gomes.
CATEGORIA: 32 - Pe�a Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas
PRATA: "83 Anos", da WG para Casan.
Dire��o de Cria��o: Jos� Alfredo Abr�o. Reda��o: Jos� Alfredo Abr�o. Dire��o
de Arte: Marcos Biazetto. Atendimento: Mari Schnorr. Aprova��o: Roger Bitencourt / Eron
Kuster.
PRATA: "Menino", da RAFAEL BITTENCOURT
para Col�gio Cora��o De Jesus. Dire��o de Cria��o: Rafael Bittencourt. Reda��o:
Rafael Bittencourt. Dire��o de Arte: Vitor Zylberman Tyo. Produtora de Filme: Cinergia.
Dire��o do Comercial: F�bio Fernandes. Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Rafael
Bittencourt. Aprova��o: Irm� Norma Feuser.
BRONZE: "273 Anos -florian�polis", da
PROPAGUE para Propague. Dire��o de Cria��o: George Alberto Peixoto. Reda��o: Carlo
Manfroe. Dire��o de Arte: George Alberto Peixoto. Atendimento: Roberto Costa.
Aprova��o: Roberto Costa.
BRONZE: "Bebemorar", da WG para WG.
Dire��o de Cria��o: Luis Fernando Palermo. Reda��o: Luis Fernando Palermo. Dire��o
de Arte: Marcos Biazetto. Aprova��o: Wilfredo Gomes.
CATEGORIA: 33 - Pe�a Publicit�ria de Ag�ncia
BRONZE: "Tudo Por 99", da WG para WG.
Dire��o de Cria��o: Marcos Pamplona. Reda��o: Marcos Pamplona. Dire��o de Arte:
Marcos Biazetto. Aprova��o: Wilfredo Gomes.