XXIII Pr�mio Colunistas Paran� - 1999
Presidente do J�ri: Adonis Alonso (Caderno de Propaganda
e Marketing).
Jurados: Armando Ferrentini (Editora Refer�ncia), C�cero Lira (Espa�o
de Marketing), Miriam Gasparin (Gazeta do Povo), Ney Alves de Souza (Folha do
Paran�), Pedro Ribeiro (Folha do Paran�), S�lvia Dias de Souza (Espa�o de Marketing).
P
VE�CULO DO ANO: Gazeta Mercantil Paran�
MELHOR CONJUNTO DE PE�AS IMPRESSAS DO ANO: Get! Propaganda
MEDALHAS
(O conte�do e a grafia das fichas t�cnicas est�o exatamente como
fornecidos pelas ag�ncias em seus disquetes de inscri��o.)
CATEGORIA: 02 - Bebidas Alco�licas
PRATA: "Curitiba � Uma
Loucura", da GREAT para Spaipa S/A Ind. Brasileira De Bebidas. Dire��o de
Cria��o: Carlos Macchia. Reda��o: Carlos Macchia. Produtora de Filme: Cromamix
Produ��es. Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Rdp Produtora.
Atendimento: Hemerson Diniz. Aprova��o: Rinaldo Dalaqua.
CATEGORIA: 06 - Cultura e Educa��o
OURO: "T� No Papo", da GET para
Sociedade Educacional I I I Mil�nio Ltda. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade.
Reda��o: Alexandre " Nego Lee " Popoviski. Dire��o de Arte: Giba Trindade.
Produtora de Filme: Seven Films. Dire��o do Comercial: Oswaldo Zanetti. Produtora de
�udio: Jinga. Atendimento: Gisele Pastuch. Aprova��o: Prof. Pedro Marcos Filho.
PRATA: "Band Aid", da GET para
Universidade Tuiuti. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Alexandre "
Nego Lee" Popoviski. Dire��o de Arte: Ricardo Marques. Produtora de Filme: Seven
Films. Dire��o do Comercial: Rolando Mendez. Produtora de �udio: Unnderdog.
Atendimento: Adriana Flores. Aprova��o: Sydnei Lima Santos.
BRONZE: "Paquera", da SEGMENTO
para Col�gio Unificado. Dire��o de Cria��o: Marilda Pr�coma. Reda��o: Jairo
Rodrigues. Dire��o de Arte: Marcelo De Angelis. Produtora de Filme: Soft Cine Video.
Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Under Dog. Atendimento: Marilda
Pr�coma. Aprova��o: Jacir Venturi.
CATEGORIA: 09 - Institucional ou Corporativo
OURO: "Porco", da GET para
Frimesa. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Ricardo Rodriguez. Dire��o de
Arte: Paulo Leite. Produtora de Filme: Seven Films. Dire��o do Comercial: �nio
Berwanger. Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Jacqueline Vieira. Aprova��o: Nereu
Matiello.
PRATA: "N�meros", da GET para
Sociedade Educacional I I I Mil�nio Ltda. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade.
Reda��o: Alexandre " Nego Lee " Popoviski. Dire��o de Arte: Giba Trindade.
Produtora de Filme: Seven Films. Dire��o do Comercial: Oswaldo Zanetti. Produtora de
�udio: Jinga. Atendimento: Gisele Pastuch. Aprova��o: Prof. Pedro Marcos Filho.
CATEGORIA: 11 - M�veis, Decora��o e Utens�lios Dom�sticos
PRATA: "Hombre de Las Nieves",
da G/PAC para Orbis Argentina. Dire��o de Cria��o: Juca Pacheco. Reda��o: Cristiana
Soares. Produtora de Filme: Teddy Bear. Dire��o do Comercial: Marcos Freitas. Produtora
de �udio: Synchro. Atendimento: Sergio Negraes. Aprova��o: Marcelo Del Rio.
CATEGORIA: 14 - Produtos e Servi�os Automotivos
BRONZE: "Passando da Cota", da
SK para Texaco Regi�o Sul. Dire��o de Cria��o: Paulo Roberto Duarte. Reda��o: Paulo
Roberto Duarte. Produtora de Filme: Soft Cine V�deo. Dire��o do Comercial: Jair
Teodoroski. Produtora de �udio: Soft Som. Atendimento: Rog�rio Kriger. Aprova��o:
Rodolfo Rinaudo.
CATEGORIA: 15 - Produtos e Servi�os para Com�rcio e Escrit�rio
OURO: "Blitz", da MASTER para
Tele Celular Sul. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o: Luiz Henrique Groff.
Dire��o de Arte: Renato Fernandez E Roberto Fernandez. Produtora de Filme: Cia de
Cinema. Dire��o do Comercial: Rodolfo Vanni. Produtora de �udio: Avant Garde.
Atendimento: Jo�o Marcelo E Emmanuel Publio Dias. Aprova��o: Orlando Pereira, Gil
Odebrecht E Jos� Carlos.
PRATA: "Restaurante", da MASTER
para Tele Celular Sul. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o: Luiz Henrique
Groff. Dire��o de Arte: Renato Fernandez E Roberto Fernandez. Produtora de Filme: Blow
Up. Dire��o do Comercial: Vin�cius Gagliardi. Produtora de �udio: Cardan. Atendimento:
Jo�o Marcelo Alves E Emmanuel Publio Dias. Aprova��o: Ari La�rcio Boehme.
PRATA: "Chuveiro", da OPUS &
M�LTIPLA para Global Telecom. Dire��o de Cria��o: Paulo V�tola. Reda��o: Paulo
V�tola. Dire��o de Arte: F�bio Abram. Produtora de Filme: Zero Film. Dire��o do
Comercial: S�rgio Amon. Produtora de �udio: Play It Again. Atendimento: Eliane Doin E
Adriana Molteni. Aprova��o: Jo�o Ribeiro.
CATEGORIA: 17 - Produtos e Servi�os de Lazer e Recrea��o
OURO: "Corrida", da MASTER para
Prefeitura Municipal De Curitiba. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o:
Dulcidio Caldeira. Dire��o de Arte: Fabio Miraglia. Produtora de Filme: Gw. Dire��o do
Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Unnderdog. Atendimento: Vera Brenner Bially
E Emmanuel Publio Dias. Aprova��o: David Campos E Teresa Martins.
CATEGORIA: 19 - Produtos e Servi�os M�dicos, Farmac�uticos e de
Sa�de
BRONZE: "Est�tua", da SOL para
Climest. Dire��o de Cria��o: Walter Thom� Junior. Reda��o: Francisco Vitar.
Dire��o de Arte: Mario Donadon. Produtora de Filme: Jacques V�deo. Dire��o do
Comercial: Mario Donadon. Produtora de �udio: Jacques V�deo. Atendimento: Maria
Aparecida Coquemalla. Aprova��o: Dagma Maria Lopes Bubna.
CATEGORIA: 20 - Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
OURO: "Censura", da MASTER para
Associa��o Parceria Contra As Drogas. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher.
Reda��o: Dulcidio Caldeira. Dire��o de Arte: Fabio Miraglia. Produtora de Filme:
Seven. Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Jamute �udio.
Atendimento: Dulcidio Caldeira E M�nica Goulart. Aprova��o: Raul Pinto.
PRATA: "Desenhos", da FORWARD
para Associa��o Paranaense De Reabilita��o. Dire��o de Cria��o: Christiaan A. L.
De Oliveira. Reda��o: Robson Marochi. Dire��o de Arte: Andr� Tezza Consentino.
Produtora de Filme: Filmcenter. Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio:
Jamute �udio. Atendimento: Jos� Emilio Endres Neto. Aprova��o: Dr. Cadri Massuda.
PRATA: "Ruas", da MASTER para
Prefeitura Municipal De Curitiba. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o:
Dulcidio Caldeira. Dire��o de Arte: Fabio Miraglia. Produtora de Filme: Gw. Dire��o do
Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Unnderdog. Atendimento: Vera Brenner Bially.
Aprova��o: David Campos.
BRONZE: "Congresso", da MASTER
para Sos Mata Atl�ntica/Instituto Meio S�cio. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher.
Reda��o: Renato Cavalher E Glaucia Nogueira. Produtora de Filme: Vetor Zero. Dire��o
do Comercial: Marcos Smirkoff. Produtora de �udio: Lua Nova. Aprova��o: Jo�o Paulo
Capobianco E M�rio Mantovani.
BRONZE: "Crian�a Renal", da
OPUS & M�LTIPLA para Associa��o Da Crian�a Renal Do Paran�. Dire��o de
Cria��o: Paulo V�tola. Reda��o: Paulo V�tola. Produtora de Filme: Sir Cine e V�deo.
Dire��o do Comercial: Percy Tamplin. Produtora de �udio: Syncro Com. �udio.
Atendimento: Eliane Doin E Adriana Molteni. Aprova��o: Rejane De Paula Meneses.
CATEGORIA: 23 - Varejo de Grande Porte
BRONZE: "Alac Liquida", da ANIMA
para Shopping Avenida Center. Dire��o de Cria��o: Jos� Luiz. Reda��o: Jos� Luiz.
Dire��o de Arte: Raul Vinicius / Selma H. Scomparim. Produtora de Filme: Jacques V�deo.
Dire��o do Comercial: Jos� Luiz. Produtora de �udio: Jacques V�deo. Atendimento:
Tininha Rodrigues / Patr�cia Sim�o Pereira. Aprova��o: Diretoria De Logistas.
CATEGORIA: 26 - Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
BRONZE: "Triagem", da G/PAC para
Damyller. Dire��o de Cria��o: Juca Pacheco. Reda��o: Cristiana Soares. Produtora de
Filme: Cw -v�deos e Produ��es. Dire��o do Comercial: Marcelo Barbosa. Produtora de
�udio: Jamute �udio. Atendimento: Luca Steiner. Aprova��o: Gladis.
CATEGORIA: 02 - Bebidas Alco�licas
BRONZE: "D N A", da GET para D N
A. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Alexandre " Nego Lee"
Popoviski. Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Adriana Flores. Aprova��o: Jo�o
Guilherme Leprevost E Dirceu Tavarnaro.
CATEGORIA: 06 - Cultura e Educa��o
PRATA: "Papa Vagas", da GET para
Sociedade Educacional I I I Mil�nio Ltda. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade.
Reda��o: Alexandre " Nego Lee " Popoviski. Produtora de �udio: Jinga.
Atendimento: Gisele Pastuch. Aprova��o: Prof. Pedro Marcos Filho.
BRONZE: "Turfe", da GET para
Sociedade Educacional I I I Mil�nio Ltda. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade.
Reda��o: Alexandre " Nego Lee " Popoviski. Produtora de �udio: Jinga.
Atendimento: Gisele Pastuch. Aprova��o: Prof. Pedro Marcos Filho.
CATEGORIA: 15 - Produtos e Servi�os para Com�rcio e Escrit�rio
PRATA: "Fofucho", da MASTER para
Tele Celular Sul. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o: Dulcidio Caldeira.
Dire��o de Arte: Fabio Miraglia. Produtora de �udio: Cardan. Atendimento: Jo�o Marcelo
E Emmanuel Publio Dias. Aprova��o: Ari La�rcio Boehme.
PRATA: "Ch�", da MASTER para
Le�o Junior. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o: Dulcidio Caldeira.
Dire��o de Arte: Fabio Miraglia. Produtora de �udio: Unnderdog. Atendimento: M�nica
Goulart E Emmanuel Publio Dias. Aprova��o: Ant�nio Carlos Le�o E Marcelo Almeida.
CATEGORIA: 21 - Servi�os Financeiros e de Seguros
BRONZE: "Jurinho", da INTERATA
para Cons�rcio. Dire��o de Cria��o: Mariel Fernandes. Reda��o: Mariel Fernandes.
Dire��o de Arte: Adriane Belik. Produtora de �udio: Sabor do Som. Atendimento: Alex
Ferraresi. Aprova��o: Reinaldo Bertini.
CATEGORIA: 23 - Varejo de Grande Porte
BRONZE: "O Big � Campe�o", da
GET para Big Hipermercado. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Alexandre
" Nego Lee" Popoviski. Produtora de �udio: Jinga. Atendimento: Jacqueline
Vieira. Aprova��o: Vicente Dias, Maria Isabel Jaekel E Jorge Pretz.
CATEGORIA: 01 - Alimentos
PRATA: "Garfo", da BRONX para
Ciga - Carnes E Derivados. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni Silveira. Reda��o:
Alexandre Polonoi Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian. Est�dio: Rodolpho
Pajuaba. Fotografia/Ilustra��o: Rodolpho Pajuaba. Atendimento: Cl�udio Watanabe /
Patricia Russo. Aprova��o: Sandra Valenga.
CATEGORIA: 05 - Cosm�ticos e Produtos de Toalete
OURO: "Mordida", da GET para
Chlorophylla Phytocosm�tica Ltda.. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o:
Alexandre " Nego Lee " Popoviski. Dire��o de Arte: Giba Trindade.
Fotografia/Ilustra��o: �nio Berwanger. Atendimento: Gisele Pastuch. Aprova��o: Rosane
Sweidson.
PRATA: "Nariz", da GET para
Chlorophylla Phytocosm�tica Ltda.. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o:
Alexandre " Nego Lee " Popoviski. Dire��o de Arte: Giba Trindade. Est�dio:
Est�dio Vieira. Fotografia/Ilustra��o: Est�dio Vieira. Atendimento: Jacqueline Vieira.
Aprova��o: Rosane Sweidson.
CATEGORIA: 06 - Cultura e Educa��o
BRONZE: "Vestibular", da GET
para Universidade Tuiuti. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Alexandre
" Nego Lee" Popoviski. Dire��o de Arte: Giba Trindade E Ricardo Marques.
Fotografia/Ilustra��o: Jonas Jr. Atendimento: Adriana Flores. Aprova��o: Sydnei Lima
Santos.
CATEGORIA: 08 - Imobili�rio
BRONZE: "N�meros da Casa
Pr�pria", da SK para Cidadela. Dire��o de Cria��o: Paulo Roberto Duarte.
Reda��o: Paulo Roberto Duarte. Dire��o de Arte: Paulo Roberto Purim. Atendimento:
Cristiane Sanson. Aprova��o: Raul Pinheiro Machado.
CATEGORIA: 09 - Institucional ou Corporativo
BRONZE: "Unhas e Dentes", da
G/PAC para Tafisa Brasil. Dire��o de Cria��o: Juca Pacheco. Reda��o: Rafael
Mattioli. Dire��o de Arte: Dizzy. Atendimento: Riccardo Ferreira. Aprova��o: Carlos
Addor.
CATEGORIA: 18 - Produtos e Servi�os de Limpeza e Manuten��o do
Lar
BRONZE: "Animais", da G/PAC para
Tafisa Brasil. Dire��o de Cria��o: Juca Pacheco. Reda��o: Rafael Mattioli. Dire��o
de Arte: Dizzy. Atendimento: Riccardo Ferreira. Aprova��o: Carlos Addor.
CATEGORIA: 20 - Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
BRONZE: "Viol�ncia Contra A
Mulher", da ENGENHO para Conselho Municipal Da Mulher - Londrina. Dire��o de
Cria��o: Fl�vio Lanaro. Reda��o: Fl�vio Lanaro. Dire��o de Arte: Luciano A.
Rodrigues. Est�dio: Engenho Propaganda. Fotografia/Ilustra��o: Ant�nio De Barros.
Atendimento: Valduir Pagani. Aprova��o: Dora Barnab�.
BRONZE: "Domin�", da GET para
Central De Outdoor E Gazeta Do Povo. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o:
Eduardo Vezinoni. Dire��o de Arte: Paulo Leite. Est�dio: Utrabo.
Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Utrabo. Atendimento: Kika Schaefer. Aprova��o:
Rog�rio Florenzano E Maria Zeozilde Gomes.
CATEGORIA: 24 - Varejo de Pequeno e M�dio Porte
PRATA: "Light", da GET para Nick
Havana. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Eduardo Vezinoni. Dire��o de
Arte: Paulo Leite. Est�dio: Utrabo. Fotografia/Ilustra��o: Alexandre Utrabo.
Atendimento: Kika Schaefer. Aprova��o: Stela Maris.
BRONZE: "Seguran�a", da ANIMA
para M4 Ve�culos. Dire��o de Cria��o: Jos� Luiz E Maur�cio Borges. Reda��o: Jos�
Luiz. Dire��o de Arte: Raul Vinicius. Est�dio: da Ag�ncia. Fotografia/Ilustra��o:
Raul Vinicius E Selma H.. Atendimento: Sylvio Piccini Neto. Aprova��o: Rejane Massarollo
Baranceli.
CATEGORIA: 09 - Institucional ou Corporativo
OURO: "19,99", da BRONX para
Polloshop. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni Silveira. Reda��o: Alexandre Poloni
Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian. Atendimento: Cl�udio Watanabe.
Aprova��o: Ivo Orlando Petris.
PRATA: "Pressa", da BRONX para
Polloshop. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni Silveira. Reda��o: Alexandre Poloni
Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian. Atendimento: Cl�udio Watanabe.
Aprova��o: Ivo Orlando Petris.
CATEGORIA: 24 - Varejo de Pequeno e M�dio Porte
BRONZE: "Pecados da Carne", da
ANIMA para Galeto Sulino. Dire��o de Cria��o: Jos� Luiz. Reda��o: Jos� Luiz.
Dire��o de Arte: Jos� Luiz. Atendimento: Tininha Rodrigues E Karina C. Izzo.
Aprova��o: Paulo Poltronieri.
CATEGORIA: 26 - Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
OURO: "Faz Parte de Voc�", da
G/PAC para Damyller. Dire��o de Cria��o: Juca Pacheco. Reda��o: Juca Pacheco.
Dire��o de Arte: Luciane Richter. Fotografia/Ilustra��o: Bras�lio. Atendimento: Luca
Steiner. Aprova��o: Gladis.
CATEGORIA: 01 - Alimentos
PRATA: "Campanha Frimesa", da
GET para Frimesa. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Ricardo Rodriguez.
Dire��o de Arte: Paulo Leite. Produtora de Filme: Seven Films. Dire��o do Comercial:
�nio Berwanger. Produtora de �udio: Jinga. Fotografia/Ilustra��o: �nio Berwanger.
Atendimento: Jacqueline Vieira. Aprova��o: Nereu Matiello.
CATEGORIA: 06 - Cultura e Educa��o
OURO: "Concorr�ncia", da BRONX
para Col�gio Universit�rio. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni Silveira.
Reda��o: Alexandre Poloni Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian. Produtora de
Filme: Filmcenter. Dire��o do Comercial: Paulo Koglin. Produtora de �udio: Lauro de
Castro. Est�dio: Raphael Viera. Fotografia/Ilustra��o: Raphael Viera. Atendimento:
Cl�udio Watanabe / S�lvia D'almeida. Aprova��o: Paulo Finger.
PRATA: "Limites", da CRIATOO
para Opet - Organiza��o Paranaense De Ensino. Dire��o de Cria��o: Gilson Genez.
Reda��o: Gilson Genez. Dire��o de Arte: Paulo De Almeida. Produtora de Filme: Film
Center. Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Film Center. Est�dio:
Est�dio Vieira. Fotografia/Ilustra��o: Vieira. Atendimento: Lia M�rcia Meger.
Aprova��o: Maria Cristina Swiatowski.
CATEGORIA: 09 - Institucional ou Corporativo
OURO: "N�o Seja Amador. Contrate Uma
Ag�ncia ", da MASTER para Sinapro. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher.
Reda��o: Luiz Henrique Groff. Dire��o de Arte: Renato Fernandez E Roberto Fernandez.
Atendimento: Claudete Kaviatrovski. Aprova��o: Jos� Rodrigues.
CATEGORIA: 10 - Meios de Comunica��o
PRATA: "Tv Maring� Na Copa", da
SOL para Tv Maring� - Bandeirantes. Dire��o de Cria��o: Walter Thom� Junior.
Reda��o: Walter Thom� Junior. Dire��o de Arte: Mario Donadon. Est�dio: Mario
Donadon. Fotografia/Ilustra��o: Mario Donadon. Atendimento: Maria Ap. Coquemalla.
Aprova��o: H�lio Nudi.
CATEGORIA: 15 - Produtos e Servi�os para Com�rcio e Escrit�rio
OURO: "Nova Marca", da MASTER
para TIM. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o: Luiz Henrique Groff.
Dire��o de Arte: Renato Fernandez E Roberto Fernandez. Produtora de Filme: Seven Films.
Dire��o do Comercial: Marcos Freitas. Produtora de �udio: Jamute �udio. Est�dio: Ted
Abel Pedro. Fotografia/Ilustra��o: Ted Abel Pedro. Atendimento: Jo�o Marcelo E Daniele
Fa�. Aprova��o: Stefano Senzi.
PRATA: "Campanha Fatos", da
MASTER para Tele Celular Sul. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o: Luiz
Henrique Groff. Dire��o de Arte: Renato Fernandez E Roberto Fernandez. Produtora de
Filme: Seven Films. Dire��o do Comercial: Marcos Freitas. Produtora de �udio:
Unnderdog. Atendimento: Jo�o Marcelo, Ulysses Ferraz E Mmanuel Publio Dias. Aprova��o:
Ari Boehme, Orlando Oliveira E Gabriela May.
BRONZE: "Global Telecom", da
OPUS & M�LTIPLA para Global Telecom. Dire��o de Cria��o: Paulo V�tola.
Reda��o: Paulo V�tola. Dire��o de Arte: Desid�rio M�ximo Pansera E Neusa Palmieri.
Produtora de Filme: Zero Filmes. Dire��o do Comercial: S�rgio Amon. Produtora de
�udio: Play It Again. Est�dio: Fotomakers. Fotografia/Ilustra��o: Ivan Rodrigues.
Atendimento: Eliane Doin E Adriana Molteni. Aprova��o: Vicente Donini E Robson Amorin.
CATEGORIA: 16 - Produtos e Servi�os para a Ind�stria
BRONZE: "Campanha Brasholanda",
da GET para Brasholanda. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Eduardo
Vezinoni. Dire��o de Arte: Paulo Leite. Est�dio: Utrabo. Atendimento: Jacqueline
Vieira. Aprova��o: S�rgio Prosd�cimo E Marcelo Busato.
CATEGORIA: 20 - Produtos e Servi�os P�blicos e Comunit�rios
OURO: "Campanha Fala Muito", da
DENISONBRASIL para Sercomtel S/A - Telecomunica��es. Dire��o de Cria��o: Raul Cruz
Lima E Zbigniew Campioni. Reda��o: Gustavo Nogueira. Dire��o de Arte: Zbigniew
Campioni. Produtora de Filme: E-comercial. Dire��o do Comercial: Rodrigo Lewkowitz.
Produtora de �udio: Avant Garde. Est�dio: Marcio Scavoni. Fotografia/Ilustra��o:
Marcio Scavone. Atendimento: Eduardo Paoliello. Aprova��o: Walter Campanelli.
PRATA: "Fazendo Escola", da
MASTER para Prefeitura Municipal De Curitiba. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher.
Reda��o: Dulcidio Caldeira. Dire��o de Arte: Fabio Miraglia. Produtora de Filme: Gw.
Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Unnderdog. Est�dio: Gustavo
Leme. Fotografia/Ilustra��o: Gustavo Leme. Atendimento: Vera Brenner Bially E Emmanuel
Publio Dias. Aprova��o: David Campos.
BRONZE: "Motorista da Vez", da
GREAT para Spaipa S/A Ind. Brasileira De Bebidas. Dire��o de Cria��o: Gilberto
Krieger. Reda��o: Wagner Brenner. Dire��o de Arte: Alexandre Silveira. Dire��o do
Comercial: Raul Portugal Filho E Diogo Po. Produtora de �udio: Rdp Produtora. Est�dio:
J.s. Vieira. Fotografia/Ilustra��o: Jos� Vieira. Atendimento: Hemerson Diniz.
Aprova��o: Ricardo Dalaqua.
CATEGORIA: 23 - Varejo de Grande Porte
PRATA: "O Outro", da BRONX para
Polloshop - Shopping De Descontos. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni Silveira.
Reda��o: Alexandre Poloni Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian. Produtora de
Filme: Filmcenter. Dire��o do Comercial: Gustavo Leme. Produtora de �udio: Unnderdog.
Est�dio: Photomakers. Fotografia/Ilustra��o: Ivan Rodrigues. Atendimento: Cl�udio
Watanabe. Aprova��o: Ivo Orlando Petris.
BRONZE: "Cachecol", da BRONX
para Polloshop - Shopping De Descontos. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni Silveira.
Reda��o: Alexandre Poloni Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian. Produtora de
Filme: Rgb. Dire��o do Comercial: Rolando Mendez. Produtora de �udio: Unnderdog.
Est�dio: Raphael Viera. Fotografia/Ilustra��o: Raphael Viera. Atendimento: Cl�udio
Watanabe. Aprova��o: Ivo Orlando Petris.
BRONZE: "O Vizinho Que Todos
Gostariam de Ter", da SEGMENTO para Shopping Pinheirinho. Dire��o de Cria��o:
Marilda Pr�coma. Reda��o: Graziely Mattos. Dire��o de Arte: Marcelo De Angelis.
Produtora de Filme: Soft Cine Video. Dire��o do Comercial: Dire��o: An�sio Junior
Fonogra. Produtora de �udio: Soft Cine Video. Est�dio: Est�dio Utrabo - Opta.
Fotografia/Ilustra��o: Utrabo. Atendimento: Marilda Pr�coma. Aprova��o: R�mulo
Gubert.
CATEGORIA: 26 - Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
PRATA: "Novo C�digo de
Tr�nsito", da ZERO CINCO para Bottero Cal�ados. Dire��o de Cria��o: Andr� Luiz
Montejorge. Reda��o: Andr� Luiz Montejorge. Dire��o de Arte: Paulo Figueiredo E
Cristina Nemoto. Produtora de Filme: Rgb Produ��es Digitais. Dire��o do Comercial:
Rolando M�ndez. Produtora de �udio: Vox Digital. Est�dio: Rodolpho Pajuaba.
Fotografia/Ilustra��o: Rodolpho Pajuaba. Atendimento: Maur�cio Souza Lima. Aprova��o:
Paulo V�tor Kauer.
�REA: 6 - Apresenta��es Especiais
CATEGORIA: 28 - Campanha de at� 60 cm ou 1/2 P�gina de Revista
PRATA: "Caras", da BRONX para
Polloshop. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni Silveira. Reda��o: Alexandre Poloni
Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian. Est�dio: St�dio Karime Xavier.
Fotografia/Ilustra��o: Karime Xavier. Atendimento: Cl�udio Watanabe. Aprova��o: Ivo
Orlando Petris.
BRONZE: "Titanic Copa", da GET
para Hotel Bourbon De Curitiba. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o:
Alexandre " Nego Lee" Popoviski. Dire��o de Arte: Giba Trindade. Atendimento:
Jacqueline Vieira. Aprova��o: Alceu Vezozo.
CATEGORIA: 29 - An�ncio de at� 60 cm ou 1/2 P�gina de Revista
BRONZE: "S�rie Net", da G/PAC
para Net Paran�. Dire��o de Cria��o: Juca Pacheco. Reda��o: Cristiana Soares.
Dire��o de Arte: Luciane Richter. Atendimento: Luca Steiner. Aprova��o: Cynthia Rivera
De Castro.
CATEGORIA: 30 - Pe�a Publicit�ria Destinada ao Trade
PRATA: "Canudinhos", da GET para
Frimesa. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o: Eduardo Vezinoni. Dire��o de
Arte: Paulo Leite. Est�dio: Utrabo. Fotografia/Ilustra��o: Utrabo. Atendimento:
Jacqueline Vieira. Aprova��o: Nereu Matiello.
CATEGORIA: 31 - Pe�a Publicit�ria de Oportunidade
PRATA: "Sem Promo��o", da
BRONX para Polloshop - Shopping De Descontos. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni
Silveira. Reda��o: Alexandre Poloni Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian.
Atendimento: Cl�udio Watanabe. Aprova��o: Ivo Orlando Petris.
BRONZE: "Itamar", da G/PAC para
Honda / Niponsul. Dire��o de Cria��o: Juca Pacheco. Reda��o: Rafael Mattioli.
Dire��o de Arte: Dizzy. Atendimento: Riccardo Ferreira. Aprova��o: Cristiano
Fumagalli.
CATEGORIA: 32 - Pe�a Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas
OURO: "Oscar", da MASTER para
Prefeitura Municipal De Curitiba. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o:
Dulcidio Cladeira. Dire��o de Arte: Fabio Miraglia. Produtora de Filme: Gw. Dire��o do
Comercial: Gutavo Leme. Produtora de �udio: Jamute �udio. Est�dio: Gustavo Leme.
Fotografia/Ilustra��o: Gustavo Leme. Atendimento: Vera Brenner Bially E Emmanuel Publio
Dias. Aprova��o: C�ssio Taniguchi.
PRATA: "Filme Bagun�a", da
BRONX para Polloshop - Shopping De Descontos. Dire��o de Cria��o: Alexandre Poloni
Silveira. Reda��o: Alexandre Poloni Silveira. Dire��o de Arte: Francisco Pogian.
Produtora de Filme: Soft Cine V�deo. Dire��o do Comercial: Francisco Pogian. Produtora
de �udio: Unnderdog. Est�dio: Raphael Viera. Fotografia/Ilustra��o: Raphael Viera.
Atendimento: Cl�udio Watanabe. Aprova��o: Ivo Orlando Petrisq.
BRONZE: "M�e � Tudo Igual, S� Muda
de Endere�o", da SK para Cidadela. Dire��o de Cria��o: Paulo Roberto Duarte.
Reda��o: Paulo Roberto Duarte. Dire��o de Arte: Paulo Roberto Purim.
Fotografia/Ilustra��o: Paulo Roberto Duarte. Atendimento: Cristiane Sanson. Aprova��o:
Raul Pinheiro Machado.
BRONZE: "90 de Busto", da GET
para Shopping Center Crystal Plaza. Dire��o de Cria��o: Giba Trindade. Reda��o:
Ricardo Marques. Dire��o de Arte: Giba Trindade. Atendimento: Gisele Pastuch.
Aprova��o: Lylian Vargas.
CATEGORIA: 33 - Pe�a Publicit�ria de Ag�ncia
BRONZE: "C�es Pra Toda Obra",
da ZERO CINCO para Zero Cinco Propaganda. Dire��o de Cria��o: Andr� Montejorge,
Maur�cio Lima E Sandro. Reda��o: Andr� Luiz Montejorge. Dire��o de Arte: Andr� Luiz
Montejorge. Est�dio: Rodolpho Pajuaba. Fotografia/Ilustra��o: Rodolpho Pajuaba.
Atendimento: Maur�cio Souza Lima. Aprova��o: Andr�, Maur�cio E Sandro.
BRONZE: "Broxas", da ANIMA para
Anima Comunica��o. Dire��o de Cria��o: Jos� Luiz. Reda��o: Jos� Luiz. Dire��o
de Arte: Raul Vin�cius / Selma H. Somparin. Est�dio: St�dio 2. Fotografia/Ilustra��o:
Heitor Marcon. Atendimento: Tininha / Sylvio / Patr�cia. Aprova��o: G�dina / Ana Paula
/ Fl�via / Isabel.