XXIX Pr�mio Colunistas Brasil - 1996

Ata da Premia��o

Presidente do J�ri: Genilson Gonzaga
Jurados: A.P.Rossini, Adonis Alonso, Armando Ferrentini, Dorinho, Eloy Sim�es, Fernando Vasconcelos, Francisco A.Madia de Souza, Jomar P.da Silva, Manoel Dornelles, Marcello Queiroz, Marcio Ehrlich, Nelson Cadena, Paulo Macedo e Silvia Dias.

GRANDES PR�MIOS

AG�NCIA DO ANO: Almap/BBDO

PUBLICIT�RIO DO ANO: F�bio Fernandes (F/Nazca S&S)

PROFISSIONAL DE PROPAGANDA DO ANO: Adilson Xavier (Giovanni)

ANUNCIANTE DO ANO: TAM

VE�CULO: Caras (Editora Abril)

GP DE COMERCIAL DO ANO: S�rie "Lei do Mais Forte"
CATEGORIA: Produtos e Serviços P�blicos e Comunit�rios
AG�NCIA: GIOVANNI
CLIENTE: Sebrae
DIRE��O DE CRIA��O: Adilson Xavier
REDA��O: Adilson Xavier
DIRE��O DE ARTE: Cristina Amorim
PRODU��O: Jodaf
DIRE��O DE COMERCIAL: Jo�o Daniel Tikhomiroff
ATENDIMENTO: Luis Roberto Pires Ferreira
APROVA��O: Guilherme Afif Domingos e Esther Vianna

GP DE FONOGRAMA DO ANO: S�rie "Sinatra e Cicciolina"
CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
AG�NCIA: ESCALA
CLIENTE: Via Maggiore
DIRE��O DE CRIA��O: Eduardo Axelrud
REDA��O: Marcelo Del Pino, Eduardo Axelrud e Magali Moraes
DIRE��O DE ARTE: Felipe de Oliveira
PRODU��O: Plug
ATENDIMENTO: Miguel de Luca, Luciane Fransciscone
APROVA��O: Ciro Andriolli

GP DE AN�NCIO DO ANO: S�rie "Diet Pepsi"
CATEGORIA: Bebidas Nao-Alco�licas
AG�NCIA: ALMAP/BBDO
CLIENTE: Pepsico & Cia/ Diet Pepsi
DIRE��O DE CRIA��O: Alexandre Gama e Marcello Serpa
REDA��O: Renata Prado
DIRE��O DE ARTE: Marcello Serpa
ATENDIMENTO: Wilson Pereira
APROVA��O: Pedro Scarpetta e Fl�vio Maria

GP DE OUTDOOR DO ANO: S�rie "Credi�rio Nacional"
CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
AG�NCIA: YOUNG & RUBICAM
CLIENTE: Varig - Credi�rio Nacional
DIRE��O DE CRIA��O: Ruy Lindenberg
REDA��O: Isabella Paulelli
DIRE��O DE ARTE: Rodrigo Butori
ATENDIMENTO: Ernani Moreira Jorge - Silvia Marcondes Machado
APROVA��O: Paulo Montressor

GP DE CAMPANHA DO ANO: "Garoto Propaganda"
CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
AG�NCIA: DEZ
CLIENTE: Supermercado Angeloni
DIRE��O DE CRIA��O: Carlos Duque,Vitor Knijnik,Mauro Dorfman
REDA��O: Carlos Saul Duque, Vitor Knijnik e Marcelo Firpo
DIRE��O DE ARTE: Mauro Dorfman. Marcelo Fedrizzi, Nika Santos
PRODU��O: Zeppelin
DIRE��O DE COMERCIAL: Peninha
ATENDIMENTO: F�bio Sclovsky, Suzana Rodrigues
APROVA��O: Arnaldo Angeloni, Sid de Lucena

MELHOR CONJUNTO DE PE�AS ELETR�NICAS DO ANO: F/Nazca,S&S

MELHOR CONJUNTO DE PE�AS IMPRESSAS DO ANO: Almap/BBDO

MEDALHAS

�REA: TELEVIS�O E CINEMA

CATEGORIA: Alimentos
OURO: "Cadeia", da FOOTE, CONE & BELDING e Jodaf para Santista/ Farinha Boa Sorte. Dire��o de Cria��o: Oscar Fontoura da Costa e Irene Knoth. Reda��o: M�rio D'Andr�a, Irene Knoth e Valmir Leite. Dire��o de Arte: Marta Matu�, Oscar Fontoura Jr. e Carlos Marin. Dire��o de Comercial: Jo�o Daniel Tikhomiroff. Atendimento: Alda Canto. Aprova��o: Jos� Liberato e Casrlos Okuyama.

CATEGORIA: Cosm�ticos e Produtos de Toalete
OURO: "Persegui��o", da F/NAZCA S&S e Zero Filmes para Coppertone. Dire��o de Cria��o: Fabio Fernandes. Reda��o: Fabio Fernandes. Dire��o de Comercial: Sergio Amon. Atendimento: Alcir Gomes Leite. Aprova��o: Dulce Alcione S. Pinto, Vania Tavares Cusinier.

CATEGORIA: Cultura e Educa��o
OURO: S�rie "Vestibular 96", da HEADS e Talk Aart para Positivo. Dire��o de Cria��o: Jose Buffo. Reda��o: Jose Buffo e Sergio Cescatto. Dire��o de Arte: Kike Borell. Dire��o de Comercial: Gustavo Leme. Atendimento: Claudio Loureiro. Aprova��o: Rogerio Mainardes e Paulo Lago.

CATEGORIA: Eletrodom�sticos
OURO: "Cowboys", da MPMLINTAS e Cinema Centro para Philipz/ Cafeteiras. Dire��o de Cria��o: Erc�lio Tranjan e Sebasti�o Teixeira. Reda��o: Sebasti�o Teixeira. Dire��o de Arte: Rubem Sampaio. Dire��o de Comercial: Vin�cius Gagliardi. Atendimento: Diaci Alencar e S�rgio Bueno. Aprova��o: Ricardo Adams e Randal Guimar�es.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o
OURO: "Milho", da EXCLAM e Audison Cine VT para Tva. Dire��o de Cria��o: Renato Cavalher. Reda��o: Luis Groff. Dire��o de Comercial: Eduardo S.Pinto,Marcelo P. Atendimento: Mauro Souza. Aprova��o: Leonardo Petrelli.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Automotivos
OURO: "Carrinhos", da ARTPLAN e Yes para Wal Petr�leo. Dire��o de Cria��o: Chico Abr�ia e Toninho Lima. Reda��o: Lelo Nahas. Dire��o de Arte: Lelo Nahas. Dire��o de Comercial: Chico Abr�ia. Atendimento: Maur�cio Magalh�es. Aprova��o: Jo�o Carlos Peixoto de Castro Palhares, Marcos Baeta e Jos� Carlos Meira.

CATEGORIA: Produtos e Serviços de Lazer e Recrea��o
OURO: "Formiga", da F/NAZCA S&S e Zero Filmes para Philco. Dire��o de Cria��o: Fabio Fernandes. Reda��o: Fabio Fernandes. Dire��o de Comercial: Sergio Amon. Atendimento: Ricardo Lacerda. Aprova��o: Guilherme Coletti, Carlos Wells.

CATEGORIA: Produtos e Serviços de Limpeza e Manuten��o do Lar
OURO: "P� Bicho", da D+ e Plus para Insetisan Servitox Inseticidas. Dire��o de Cria��o: Marcos Pedrosa. Reda��o: Marcos Pedrosa. Dire��o de Arte: Reuber Marchesini. Dire��o de Comercial: Mario Marcio Bandarra. Atendimento: Anna Karla C. Machado. Aprova��o: Marcio Carvalho.

CATEGORIA: Produtos e Serviços M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
OURO: "�nibus", da NORTON e Adrenalina para Zurita/ Novarrutina. Dire��o de Cria��o: Wagner Solano. Reda��o: Wagner Solano. Dire��o de Arte: Wagner Solano. Dire��o de Comercial: Paula Trabulsi. Atendimento: Wagner Solano. Aprova��o: Stevam Zurita.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
OURO: "560 Km", da YOUNG & RUBICAM e Cia. de Cinema para Varig - Novas Malhas Sem Escalas. Dire��o de Cria��o: Ruy Lindenberg. Reda��o: Rita Corradi. Dire��o de Arte: Jose Roberto D'Elboux. Dire��o de Comercial: Rodolfo Vanni. Atendimento: Ernani Moreira Jorde - Silvia Marcondes Machado. Aprova��o: Paulo Henrique Moraes Coco - Paulo Montressor.

CATEGORIA: Ve�culos Pessoais e Profissionais
OURO: "Remadores", da ALMAP/BBDO e Cine para Volkswagen/ Gol Gti 16v. Dire��o de Cria��o: Alexandre Gama e Marcello Serpa. Reda��o: Tales Bahu. Dire��o de Arte: Rodrigo Almeida. Dire��o de Comercial: Cl�vis Mello. Atendimento: H�lcio Emerich, Antonio Carlos Salgueira e Sandra Germanos. Aprova��o: Luiz Cesar Barbosaz, Rainer Wolf e Lengard M&u;ller.

CATEGORIA: Vestu�rio e Acess�rios Pessoais
OURO: "Bolas", da Z+G GREY e Movi & Art para Cambuci. Dire��o de Cria��o: Zezito M. da Costa e Javier Talavera. Reda��o: Marcos Rufino, Rog�rio Rocha e Patr�cia Salgado. Dire��o de Arte: Toni Rodrigues. Dire��o de Comercial: Andrew Waddington. Atendimento: Ayrton Ortiz e Gabriela Schorer. Aprova��o: Roberto Estefano e Airton Dias.

�REA: R�DIO

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO: "Manaus Meu Ci�me", da OANA e Digital St�dio para Prefeitura Municipal de Manaus. Dire��o de Cria��o: Edmar Costa e Flavinho. Reda��o: Edmar Costa e Flavinho. Atendimento: Edmar Rocha. Aprova��o: Eduardo Braga.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o
OURO: "Roberto Carlos", da WG/STALIMIR e Midi Line para Jornal de Santa Catarina. Dire��o de Cria��o: F�bio Veiga. Reda��o: Jaime Cademartori e F�bio Veiga. Dire��o de Arte: F�bio Veiga. Atendimento: Dennis Reinoldi e Abel Costa. Aprova��o: �lvaro Iahnig.

CATEGORIA: Produtos e Serviços de Limpeza e Manuten��o do Lar
OURO: "Sapateado", da D+ e Dc Vox para Insetisan Servitox Inseticidas. Dire��o de Cria��o: Marcelo Giannini. Reda��o: Marcelo Giannini e Victor Sant'Anna. Dire��o de Arte: Marcelo Giannini. Atendimento: Anna Karla C. Machado. Aprova��o: Marcio Carvalho.

CATEGORIA: Produtos e Serviços M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
OURO: S�rie "Grito, Futebol, Calouro", da LEO BURNETT e M.C.R. para Procter & Gamble/ Pastilhas Vick. Dire��o de Cria��o: Carlos Chiesa. Reda��o: Marcelo Arbexc. Dire��o de Arte: Daniel Venticinque. Atendimento: Caren Von Igel e Silvia Benichou. Aprova��o: Melanie Healey e Alberto Carvalho.

CATEGORIA: Produtos e Serviços P�blicos e Comunit�rios
OURO: "Mel� do Br�ulio", da MASTER e Norte Magnetico para Ministerio da Saude. Dire��o de Cria��o: Silvana Coelho. Reda��o: Natan Marques e Caetano Sayao. Atendimento: Ricardo Hoffmann. Aprova��o: Lair Guerra.

�REA: M�DIA IMPRESSA

CATEGORIA: Alimentos
OURO: S�rie "Iogurte Danone. Sua Dose Di�ria...", da ALMAP/BBDO para L P C - Danone/ Iogurte Natural. Dire��o de Cria��o: Alexandre Gama e Marcello Serpa. Reda��o: Alexandre Gama e C�ssio Zanatta. Dire��o de Arte: Simone Drago. Atendimento: T�nia Bueno. Aprova��o: Ernesto P. Rodrigues e F�tima de Jesus Marques.

CATEGORIA: Bebidas Alco�licas
OURO: S�rie "Piratas", da YOUNG & RUBICAM para Seagram - Rum Montilla. Dire��o de Cria��o: Ruy Lindenberg. Reda��o: Roberto Pereira. Dire��o de Arte: Jose Carlos Lollo. Atendimento: Carlos Augusto Fagundes. Aprova��o: Debora Neale - Paulo Krieger.

CATEGORIA: Cigarros e Tabacos
OURO: "Liberdade", da STANDARD OGILVY para Souza Cruz-Free. Dire��o de Cria��o: Luiz Vieira. Reda��o: Claudio Marcelo Bojunga e Luiz Vieira. Dire��o de Arte: Ana Laet e Jo�o Galhardo. Atendimento: Carla S� e Renata Brasil. Aprova��o: Francisco Barreto.

CATEGORIA: Cultura e Educa��o
OURO: S�rie "Novo Testamento", da GIOVANNI para Bloch Editores. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier. Reda��o: Andr� Lima. Dire��o de Arte: Cl�udio Gat�o e Cristina Amorim. Atendimento: Guilherme Juliani. Aprova��o: Mois�s Fucks.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o
OURO: S�rie "M�dias", da ALMAP/BBDO para Mtv/Institucional. Dire��o de Cria��o: Alexandre Gama e Marcello Serpa. Reda��o: Cassio Zanatta. Dire��o de Arte: Valdir Bianchi. Atendimento: Fern�o Cosi. Aprova��o: Patrick Goffaux e Paulo Mira.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para Com�rcio e Escrit�rio
OURO: S�rie "Internet Via Netway", da UMUARAMA para Bastec Tecnologia e Servi�os. Dire��o de Cria��o: Jura Camargo. Reda��o: Fernando Suzuki e Glaucia Nogueira. Dire��o de Arte: Waldemar França. Atendimento: Silvia Mattos. Aprova��o: Arthur Iorio Junior.

CATEGORIA: Produtos e Serviços M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
OURO: "Olha Quem Eu T� Comendo...", da MPMLINTAS para Bayer/ Autan. Dire��o de Cria��o: F�bio Siqueira. Reda��o: Adriana Cury. Dire��o de Arte: Marta Matu�. Atendimento: F�tima Pastorello. Aprova��o: Michael Mathews.

CATEGORIA: Produtos e Serviços P�blicos e Comunit�rios
OURO: S�rie "Crianças", da LEW, LARA, PROPEG para Funda��o Abrinq. Dire��o de Cria��o: Jacques Lewkowicz e Leandro Castilho. Reda��o: Luiz Fernando Rodrigues dos Santos. Dire��o de Arte: Marco Antonio Versolato. Atendimento: Maristela Pati Correa e Julie Nogueira. Aprova��o: Oded Grajew, Ana Maria Wiheim e Caio Magri.

�REA: OUTDOOR

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Automotivos
OURO: "Faça Como A Mclaren...", da DDB NEEDHAM WORLDWIDE para Mobil Oil. Dire��o de Cria��o: Luiz Toledo. Reda��o: Daniel Goltcher. Dire��o de Arte: Diego Zaragoza. Atendimento: Fabrizio Tatini e Monica Moraes. Aprova��o: Cl�lia Salgado Teixeira.

CATEGORIA: Produtos e Serviços M�dicos, Farmac�uticos e de Sa�de
OURO: S�rie "Consertamos, Afinamos e Fazemos", da PUBLIVENDAS para Sport Fitness. Reda��o: Angelo Palma e Renato Lins. Dire��o de Arte: Gabriel Duarte. Atendimento: Eliane Silva. Aprova��o: Marc�lio Duarte Ribeiro.

�REA: CAMPANHAS

CATEGORIA: Alimentos
OURO: "Cabelo, Pele e Roupa", da FISCHER, JUSTUS para Cargill/ �leo Liza. Dire��o de Cria��o: Eduardo Fischer. Reda��o: Ciro Pellicano e F�bio Bologna. Dire��o de Arte: Manoel Zanzoti e Paulo Pretti. Dire��o de Comercial: Sonia Fidalgo. Atendimento: Caio F. Ortiz, Carlos Le�o e Andr�a Holzheim. Aprova��o: Paulo Reis.

CATEGORIA: Bebidas Nao-Alco�licas
OURO: "Experimente O Novo", da BRIDGE para Brahma/ Guaran�. Dire��o de Cria��o: Margot Soliani. Reda��o: Margot Soliani, R.Amaral, M.Barcelos, M.Ricci e L. Machado. Dire��o de Arte: T. Lunardi, R. Fernandes e R. Machado. Dire��o de Comercial: Odorico, Carlos e Paula. Atendimento: Luiz Cl�udio Azevedo e Liliane Boiajion. Aprova��o: Magim Rodrigues e A. Cerqueira Lima.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO: "Redesenho", da CONTEMPOR�NEA para O Globo. Dire��o de Cria��o: Mauro Matos. Reda��o: Mauro Matos. Dire��o de Arte: Jorge Falsfein. Atendimento: Rose Pires Ribeiro. Aprova��o: Luiz Eduardo Vasconcelos, Jos� Padilha e Paulo Eboli.

CATEGORIA: Meios de Comunica��o
OURO: "Prosa e Verso", da CONTEMPOR�NEA para O Globo. Dire��o de Cria��o: Silvio Matos. Reda��o: Silvio Matos. Dire��o de Arte: Andr� Nassar. Atendimento: Rose Pires Ribeiro. Aprova��o: Ana Luisa Marinho.

CATEGORIA: Produtos e Servi�os Automotivos
OURO: "Bardahl", da DENISON BATES para Promax/ Bardahl. Dire��o de Cria��o: Raul Cruz Lima e Zbigniew Campioni. Reda��o: M�rcia Grenci, Fernanda Monteiro Machado e Raul Cruz Lima. Dire��o de Arte: Osmar Muradas. Dire��o de Comercial: Fl�via Moraes. Atendimento: S�rgio Amado. Aprova��o: Mario Nunes Ribeiro Galv�o.

CATEGORIA: Produtos e Serviços P�blicos e Comunit�rios
OURO: "Lei do Mais Forte", da GIOVANNI para Sebrae. Dire��o de Cria��o: Adilson Xavier. Reda��o: Adilson Xavier. Dire��o de Arte: Cristina Amorim. Dire��o de Comercial: Jo�o Daniel Tikhomiroff. Atendimento: Luis Roberto Pires Ferreira. Aprova��o: Guilherme Afif Domingues e Esther Vianna.

CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros
OURO: "Mar/ Lua", da DPZ para Ita�/ Institucional (50 Anos). Dire��o de Cria��o: Jos� Zaragoza. Reda��o: Jo�o Augusto Palhares Neto e Pedro Alc�ntara. Dire��o de Arte: Nelo Pimentel. Dire��o de Comercial: Fl�via Moraes. Atendimento: Oswaldo Franchi, Raul Fehr e Ricardo Sodr�. Aprova��o: Antonio Matias e Alfredo Luis dos Santos.

CATEGORIA: Turismo, Transportes e Divers�es P�blicas
OURO: "Cartas e Bilhetes", da LEW, LARA, PROPEG para Aruba Tourism Authority. Dire��o de Cria��o: Jacques Lewkowicz. Reda��o: �tila Francucci. Dire��o de Arte: Marco Antonio Versolato e Maribel Suarez. Atendimento: Luiz de Alencar Lara e Maristela Pati Corr�a. Aprova��o: Mirto Granadillo.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e M�dio Porte
OURO: "Select-O Que � Gostoso N�o Tem Hora", da STANDARD OGILVY para Shell Brasil-Lojas de Conveni�ncia. Dire��o de Cria��o: Luiz Vieira. Reda��o: Claudio Marcelo Bojunga e Roberto Porci�ncula. Dire��o de Arte: Raul Fernandes. Dire��o de Comercial: Fl�via Moraes. Atendimento: Fernando Luiz dos Santos e Maria Fernanda Carlos. Aprova��o: Bruno Motta e Murilo Moreno.

CATEGORIA: Ve�culos Pessoais e Profissionais
OURO: "Nao Compre", da HEADS para Volvo Car do Brasil. Dire��o de Cria��o: Jose Buffo. Reda��o: Sergio Cescatto. Dire��o de Arte: Giba Trindade. Dire��o de Comercial: Osvaldo Zanetti. Atendimento: Claudio Loureiro. Aprova��o: Luiz Marcelo Daniel.

�REA: APRESENTA��ES ESPECIAIS

CATEGORIA: Campanha de at� 60 cm ou 1/2 P�gina de Revista
OURO: "Antena", da ENGENHONOVO para Som & V�deo. Dire��o de Cria��o: Carlos Sarno e Antonio Luiz Nilo. Reda��o: M�rcio Sant'Ana. Dire��o de Arte: Andr� Sant'Ana. Atendimento: Luciana Nunes. Aprova��o: Miguel Gidi.

CATEGORIA: Peça Publicit�ria de Oportunidade
OURO: "Windows 95 Vers�o Bamerindus", da UMUARAMA para Banco Bamerindus do Brasil. Dire��o de Cria��o: Jura Camargo. Reda��o: Eduardo Vezinoni. Dire��o de Arte: Junior Theodoro Golcalvez. Atendimento: Ursula Poli. Aprova��o: Reinaldo Martinazzo.

CATEGORIA: Peça Publicit�ria Relativa a Datas Comemorativas
OURO: "Namorados Avon", da DPZ para Avon/ Dia dos Namorados. Dire��o de Cria��o: Jos� Zaragoza. Reda��o: Pedro Alc�ntara. Dire��o de Arte: J�lio Mola. Atendimento: Du�lio Malfatti e Regina Baron. Aprova��o: Ademar Ser�dio e Paulo Volterrini.

CATEGORIA: Peça Publicit�ria de Ag�ncia
OURO: "A Thompson Abre As Portas...", da J.W.THOMPSON para J. Walter Thompson/ Estagi�rios. Dire��o de Cria��o: Pedro Feyer. Reda��o: S�rgio Pencak. Dire��o de Arte: Arary Atos. Atendimento: Yara Barros. Aprova��o: Roberto Leal.