XV Prêmio Promoção Brasil |
Ata da Premiação
Presidente do J�ri: Marcio Ehrlich
Jurados: A.P.Rossini, Dorinho, Eloy Simões, Francisco Alberto Madia de Souza,
Marcello Queiróz, Manoel Dornelles, Marcio Ehrlich, Nelson Cadena, Nemércio Nogueira e
Sílvia Dias de Souza
EMPRESA DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO: Sight
EMPRESÁRIO DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO: Caio
de Alcântara Machado (Alcântara Machado)
PROFISSIONAL DE MARKETING PROMOCIONAL DO ANO:
Alexandre Borges (Wunderman Cato Johnson)
CLIENTE DE PROMOÇÃO DO ANO: Banco Real
GP DE EVENTO OU AÇÃO PROMOCIONAL DO ANO:
"Ruffles Reggae"
CATEGORIA: Eventos ou Ações de Cultura
AGÊNCIA: ALMAP/BBDO
CLIENTE: Elma Chips/ Ruffles
CRIAÇÃO: Rogério Lima, Miguel Bemfica e Marcello Serpa
PRODUÇÃO: Conspiração e Mercury
ATENDIMENTO: Fernão Cosi e Carla Tavares
APROVAÇÃO: Otto Von Sothen e Andrea Braga
GP DE CAMPANHA PROMOCIONAL DO ANO: "Essa É
Pra Ganhar"
CATEGORIA: Campanha de Promoção de Vendas de Serviços
AGÊNCIA: ARTPLAN
CLIENTE: Br e Postos Petrobras
CRIAÇÃO: Chico Abréia, Marcos Apóstolo e Lelo Nahas
PRODUÇÃO: Yes
ATENDIMENTO: Maurício Magalhães e Marisa Toste
APROVAÇÃO: Mario Divo, Milton Costa Filho e Bayard Lagrotta
GP DE CAMPANHA OU AÇÃO DE MKT.DIRETO DO ANO:
"Colgate Total"
CATEGORIA: Bens de Consumo
AGÊNCIA: WUNDERMAN CATO JOHNSON
CLIENTE: Colgate
CRIAÇÃO: Alexandre Borges, Luiz Antônio Vandramini, Lígia Kempler e Claudiney Saraiva
PRODUÇÃO: Paulo Gentil
ATENDIMENTO: Gustavo Bizelli e Maria Isabel Botelho
APROVAÇÃO: Jerry Enriquez
GP DE PEÇA PROMOCIONAL DO ANO: Adesivos Magnéticos
CATEGORIA: Peça de Merchandising no Ponto-de-Venda
AGÊNCIA: Z
CLIENTE: Eletrolux/ Prosdócimo
CRIAÇÃO: Beto Vivas e Carlos Roberto Guimarães
PRODUÇÃO: Luciano de L�cio
ATENDIMENTO: Adalberto Gonçalves
APROVAÇÃO: César Aymoré e Marcos Aurélio Martinelli
GP DE DESIGN DO ANO: "Tocha Humana"
CATEGORIA: Marca, Símbolo Gráfico ou Logotipo
AGÊNCIA: FISCHER, JUSTUS
CLIENTE: Banco do Brasil
CRIAÇÃO: Eduardo Fischer, Hector Tortolano e Manoel Zanzoti
PRODUÇÃO: Claudio Dirani
ATENDIMENTO: Caio Ortiz, Mauro Motoryn e Patrícia Mercadante
APROVAÇÃO: Antonio Carlos Silva
ÁREA: EVENTOS OU AÇÕES PROMOCIONAIS
CATEGORIA: Eventos ou Ações Institucionais
OURO: "Semana Barrashopping de
Estilo", da ARTPLAN e PROMOTER, DUPLA E INPRESS para Barrashopping. Criação: Dupla
e Barrashopping. Produção: Promoter,Dupla e In-Press. Atendimento: Caio Cezar Valli.
Aprovação: Thomaz Naves e Luiz Alberto Marinho.
PRATA: "Delivery Campos do Jordão", da
PLAYCORP para Pão de Açucar/ Delivery. Criação: Flávio Ventura. Produção:
Playcorp. Atendimento: Marisa Mastrochirico. Aprovação: Marisa Mastrochirico.
PRATA: "Exposição Sobre A
Evolução...", da SIGHT para Gerdau/ Multiviga. Criação: Mário Eugênio C.
Nascimento e Horácio de Mello. Produção: Kito Mansano, Patrícia Stefani e José Carlos
Ramalho. Atendimento: Célia Comerlati e Rosemeire Zampronio. Aprovação: Carlos
Johannpeter e Luiz Carlos Secim.
BRONZE: "Carlton, Um Raro Prazer", da
ART COMPANY e DPZ para Souza Cruz/ Carlton. Criação: Sueli Tsumori. Aprovação: C.
Montenegro Moreira, Sérgio Zava e Dpz Rj.
CATEGORIA: Eventos ou Ações Comunitárias
OURO: "Lançamento da
Rio 2004", da NEW BUSINESS para Rio 2004/Sportsmedia. Criação: Sportsmedia.
Produção: New Business. Atendimento: Maria Helena Ara�jo. Aprovação: Sportsmedia.
PRATA: "Summer Point Guarujá 96", da
PLAYCORP para Coca, Visconti, Kellog'S, Kaiser. Criação: Flávio Ventura. Produção:
Playcorp. Atendimento: Marisa Mastrochirico. Aprovação: Fernando David Elimelk.
CATEGORIA: Eventos ou Ações de Cultura
PRATA: "Nescafé In Blues",
da MCCANN ERICKSON para Nescafé. Criação: Dirceu Fernandes e Othon T. Ferreira.
Produção: Bebedicto Sorrentino. Atendimento: Eduardo Natividade, Denise Laudisio e
Adriana de Genaro. Aprovação: Guimarães, Rui Calheiros e Mario Yon.
CATEGORIA: Eventos ou Ações de Incentivo
OURO: "Agente K", da
PROINCENTIVE para Kaiser. Criação: Eavandro L. Amidani e Vania Faulin. Produção:
Valter da Silva. Atendimento: Cecília Duarte. Aprovação: Carlos E. Aguiar.
PRATA: "O Mundo É Seu", da ART COMPANY
para Rmb - Vários Produtos. Criação: Sueli Tsumori. Produção: Ronaldo F. Lima.
Atendimento: Rosane Vitale e Ricardo Migliano. Aprovação: Denis Silveira e Francisco
Campos.
BRONZE: "Plin Team", da SIGHT para
Unibanco Plin. Criação: Mário Eugênio C. Nascimento, Dudi Rodrigues e Francisco
Martinazzo. Produção: José Carlos Ramlho. Atendimento: Cláudia Mauro. Aprovação:
José Domingos Velletri Filho.
BRONZE: "Campeões de Vendas -
Zêneca", da WORK para Zêneca Agrícola. Criação: José Luiz Peixoto. Produção:
Connection e Poladian. Atendimento: Eduardo Vieira e Margareth Domingues. Aprovação:
Antonio Carlos Costa.
CATEGORIA: Feiras e Exposições
PRATA: "Ceval Na Abras 96",
da SIGHT para Ceval. Criação: Mário Eugênio C. Nascimento e Pepe Fernandez.
Produção: Kito Mansano e Arthur Cardoso Jr.. Atendimento: Cláudia Mauro. Aprovação:
Ivo Pereira Lima.
CATEGORIA: Campanha de Promoção de Vendas de Varejo
PRATA: "Big Hit", da MPA
para Colgate-Palmolive/ Linha Colgate. Criação: Magno de Melo Ribeiro e André
Sant'Anna. Produção: Elizabeth Iliescu. Atendimento: Maria Izabel Botelho e Ana Cláudia
Serra. Aprovação: Marcelo Rossi.
BRONZE: "Liquidabelô", da ESPONTÂNEA
para Câmara dos Dirigentes Lojistas/ B H. Criação: Cássio Oliveira e Marco Antônio de
Oliviera. Produção: Alterosa Vídeo e Est�dio Hp. Atendimento: José Luiz da Silva.
Aprovação: Eduardo Noronha.
BRONZE: "Dez S-10", da SIGHT para Elida
Gibs. Criação: Mário Eugênio C. Nascimento, Dudi Rodrigues e Pepe Fernandez.
Produção: Kito Mansano e José Carlos Ramalho. Atendimento: Sílvia Campos. Aprovação:
Alexandre Bolza.
CATEGORIA: Campanha de Promoção de Vendas de Produtos
OURO: "A Canção Que
Faltava", da SIGHT para Philips/ Walita. Criação: Mario Eugênio C. Nascimento,
Dudi Rodrigues e Pepe Fernandez. Produção: Kito Mansano e Patrícia Stefani.
Atendimento: Célia Comerlati. Aprovação: Ricardo Adams e João Honorato.
PRATA: "Caça Palavras
Tostines", da EDITORA GLOBO e DPZ para Tostines/ Biscoitos. Criação: Francesc
Petit, Paulo Ghirotti, Gezo Marques e Maria Cláudia Brígido. Produção: Robson
Ciaramicoli. Atendimento: Eunice A. do Amaral e Cléa Kouri. Aprovação: Olavo Fontanari.
PRATA: "Viagem Á Atlanta", da RC para
Jornal Hoje Em Dia. Criação: Sidney Brás e André Sartorelli. Produção: Edson Leão.
Atendimento: Karla Avelar. Aprovação: J�lia Prazeres.
BRONZE: "Verão Na Grécia Com Adriane
Galisteu", da MCCANN ERICKSON para Gillette/Sensor For Women. Criação: Paulo Castro
Barbosa e Zeca Baarroso. Produção: Carlos Santos da Paz e Edson Aguado. Atendimento:
Cecília Dutra e José Emílio Pol de Miguel. Aprovação: Ricardo Madalena e Antônio
Farini.
BRONZE: "Torcida Olímpica Bic
Multibarba", da RINO para Bic/ Bic Multibarba. Criação: Fernando Piccinini Jr.,
Hélio José da Silva e Renato Amoroso. Produção: Luís Carlos Ara�jo e Milton Penha
Ribeiro. Atendimento: Esdras José Maciel e Inês Rodrigues. Aprovação: Dougas S. Ribas,
José V. Lopes e Jean P. Robin.
CATEGORIA: Campanha Dirigida a P�blicos Internos
OURO: "Campanha Contra O
Desperdício", da UMUARAMA para Bamerindus Seguros. Criação: Fernando Suzuki,
Gláucia Nogueira e Neusa Palmieri. Produção: Luiz Cavalari e Leandro Slabajaski.
Atendimento: Urusula Poli. Aprovação: Reinaldo Martinazzo e J�lio Ehler.
CATEGORIA: Campanha Dirigida a P�blicos Intermediários
OURO: "Programa de Apoio À
Formatura", da PROMOTER para Gazeta do Povo. Criação: Dulcídio Caldeira.
Produção: Vânia Bícego e Mariane Aoki. Atendimento: Guilherme Klopffleisch e Vânia
Bícego. Aprovação: Laerte Ferraz.
PRATA: "Desconte, Mais Mais", da ART
COMPANY para Martins/ Vários Produtos. Criação: Sueli Tsumori. Aprovação: Juscelino
F. Martins, Cícero F. Gomes, Alair Martins Jr. e Carlo Caparelli.
CATEGORIA: Campanha de Merchandising em Ponto de Venda
OURO: "Gol Atlanta", da
ALMAP/BBDO para Volkswagen/ Gol Atlanta. Criação: Renata Prado, Ricardos
"Chester", Valdir Bianchi e Marcello Serpa. Produção: Walter Zechetti
(Volkswagen). Atendimento: Antonio Carlos Salgueiro e Sandra Germanos. Aprovação: J.
Antonio Affonso e Luiz Cesar Barbosa.
PRATA: "Gol Gti - 16 Válvulas", da
ALMAP/BBDO para Volkswagen/ Gol Gti. Criação: Marcello Serpa, Rodrigo de Almeida e Tales
Bahu. Produção: Walter Zechetti (Volkswagen). Atendimento: Antonio Carlos Salgueiro e
Sandra Germanos. Aprovação: J. Antonio Affonso e Luiz Cesar Barbosa.
PRATA: "Pinguim 2", da ART3 para Warner
Lambert/ Halls. Criação: Reinor de Mello e Leandro Alex Prada. Produção: Andréia J.
P. do Nascimento e Gilberto Marchi. Atendimento: Rosangela M. R. de Mello. Aprovação:
Oswaldo Nardinelli e João Henrique Tavares.
ÁREA: CAMPANHAS OU AÇÕES DE MKT.DIRETO
CATEGORIA: Programa de Fidelização
OURO: "Cliente Vip", da ALVO
para Ciao Ciao Jumping Bar. Criação: Ralph Marinho. Produção: Ralph Marinho.
Atendimento: Wendhell Urru. Aprovação: Leonardo Ziller.
PRATA: "Clube de Afinidade Eletrolux
Prosdócimo, da ZEST para Eletrolux/ Prosdócimo. Criação: Josane Uriarte e Alessandra
Saltori. Produção: Adriana Sutille, Lucille Chiesorin e Rodrigo T. de Freitas.
Atendimento: Beatriz T. de Freitas, Janete Joukowski e Mônica F. Corrêa. Aprovação:
Marco Aurélio Martinelli, César A. V. Aymoré Filho e B. Nacaratto.
CATEGORIA: Serviços de Comunicação
PRATA: "Propaganda Redonda",
da CENTRUM para Centrum. Criação: Sílvio Pires, Jesse C. Fagundes, Denise Cordeiro e
Milton Angeli. Produção: Carlos Alberto Juvênvio e Ediuma Coelho. Aprovação: Henrique
Mello, Lourival Giuliano e Milton Angeli.
CATEGORIA: Serviços em Geral
PRATA: "O Rei da Estrada",
da RSVP para Pamcary/ Pamcard. Criação: Maria Alice Leite, Pedro Assarepere e Milton
Angeli. Produção: Carlos Alberto Juvêncio e Ediuma Coelho. Atendimento: Célia Pedroso,
Manoel Prado Martins e Henrique Mello. Aprovação: Nilton Bota e Cezar Cavalcante.
CATEGORIA: Comercial de Promoção de Produtos
BRONZE: "Promoção
Squeeze", da Z+G GREY para Quaker/ Gatorade. Criação: Luis Carlos Pauletto e Marcos
Rufino. Produção: Cinco Ponto Seis. Atendimento: Ana Luiza Abrão e Renata Vieitas.
Aprovação: Fábio Coelho e Luis Antônio Sertório.
CATEGORIA: Peça Promocional Dirigida a P�blicos Internos
ou Intermediário
OURO: "Feira Cosmética
Racco", da PROMARTE para Chemist/ Racco Cosméticos. Criação: Priscila Gonzalez,
Margaret Born e Neicho Zuzek. Produção: Osmar França Alves. Atendimento:
Priscila Gonzalez. Aprovação: Luiz F. Rauen, Gisela Raen, Arnaldo Pirollo e Sônia M.
Pirollo.
PRATA: "Série Clip Time", da DPZ para
Cultura Inglesa. Criação: Eldes Saullo e Gisela Madureira. Produção: Agostinho
Miranda. Atendimento: Cristiane Dumont. Aprovação: Carmen Lucas e Vilma de Paula.
BRONZE: "Broadside Prêmio Desempenho
Rural", da WORK para Zêneca Agrícola. Criação: José Luiz Peixoto. Produção:
Connection e Poladian. Atendimento: Eduardo Vieira e Margareth Domingues. Aprovação:
Antonio Carlos Costa.
CATEGORIA: Peça Promocional Dirigida ao P�blico Final
OURO: "Folder Único", da
GROTTERA para O Globo. Criação: Sérgio de Paula, Eduardo Lisker e Fred Moreira.
Produção: Paulo César. Atendimento: Theresa Sá. Aprovação: Superintendência de
Marketing do Globo.
PRATA: "Alfa Romeo Spider", da KAVALLET
para Fiat Automóveis. Criação: Roberto Conrado, Walter Ricci e Rosana de Cássia
Ferreira. Produção: José Antonio Alves e Simone Padalka. Atendimento: Christiane Gaspar
Marques. Aprovação: Paulo Cunha e Luiz Flávio Furtado.
BRONZE: "Convite Pó Royal", da RC para
Jornal Hoje Em Dia. Criação: Araceli Mesquita e Wagner Dolabella. Produção: Ewerton
Vieira. Atendimento: Karla Avelar. Aprovação: J�lia Prazeres.
CATEGORIA: Peça Promocional Relativa a Datas Comemorativas
OURO: "Kit Parintins", da
TÁTIL DESIGN para Coca-Cola. Criação: Fred Gelli e Anna Tornaghi. Produção: Tátil
Design e Couro Vegetal da Amazônia. Atendimento: Fred Gelli e Anna Tornaghi. Aprovação:
Luiz Fernando Medela.
PRATA: "Projeto Escola Bela", da DNA
para Pitágoras. Criação: Wilson Bentos e Cacate. Produção: Manoel Martins.
Atendimento: Eurídice Fraga. Aprovação: Raquel Abdala.
CATEGORIA: Peça Promocional de Agência de Propaganda ou
Empresa de Promoção
OURO: "A Vida É Assim...",
da RSVP para Rsvp Marketing Direto. Criação: Denise Cordeiro, Fábio Mello, Claudio
Govêa e Milton Angeli. Produção: Carlos Alberto Juvêncio e Ediuma Coelho. Aprovação:
Henrique Mello e Milton Angeli.
PRATA: "Anuário", da D+W para D+W.
Criação: Wagner Solano e Maurici Laruccia. Produção: Walter Mittelstaedt.
CATEGORIA: Cartaz ou Poster de Serviços
PRATA: "Produtos de
Serviço", da PROPEG BA para Excel Econômico. Criação: José A. Nogueira,
André A. Silva, G. S. Peixoto, Marcelo Spínola e C. Fróes. Produção: J. da G. e
Silva, H. P. Da Silva, J. C. S. Santo. Atendimento: Amador Moura Jr. e Genival P. de Brito
Jr.. Aprovação: J. Penna Bahiense, F. Vendramini e Ival D. da Gama.
BRONZE: "Poupança Azul
Imobiliária", da RC para CEF. Criação: Araceli Mesquita, Wagner Dolabella,
Estevão Machado, Jorge Neto e A. Sartorelli. Produção: Cláudio Fernandes e Edson
Leão. Atendimento: Iane Vanessa Cunha. Aprovação: José Olegário e Ana Cristina.
CATEGORIA: Cartaz ou Poster de Eventos
PRATA: "Fórum Nacional", da
LEIAUTE para Câmara Municipal de Salvador. Criação: Carlinio França.
Produção: Bigraf. Atendimento: Cristina Dias. Aprovação: João Carlos Bacelar.
CATEGORIA: Display
PRATA: "Série Displays
Penalty", da BLUE para Cambuci/ Penalty. Criação: Verônica Miranda, Elisa Cohen,
Carolina Gleich e Maria Mazzucche. Produção: Cecília Farkas. Atendimento: Denise
Reichmann. Aprovação: Arnaldo.
CATEGORIA: Dispenser
PRATA: "Aparelho Schick", da
ART3 para Warner Lambert/ Schick. Criação: Renê Vandré. Produção: Renê Mello e
Paulo Kazuo Nakata. Atendimento: Rosangela M. R. de Mello. Aprovação: Marcos Ortiz e
Carlos Bara.
CATEGORIA: Broadside
OURO: "Caixa de Fósforo",
da CONTEMPORÂNEA para Cia.Fiat Lux. Criação: Lucina Gelli e Maria do Socorro Machado.
Produção: Julio Cesar Martins. Atendimento: Mauro Mebezes. Aprovação: Ingmar Olsson.
CATEGORIA: Relatório de Diretoria
OURO: "Annual Report 1995",
da UMUARAMA para Bamerindus. Criação: Jura Camargo. Produção: Luiz Cavalari.
Atendimento: Soraya Vieira. Aprovação: Reinaldo Martinazzo.
PRATA: "Relatório Brasmotor", da
SALLES/DMB&B para Brasmotor. Criação: Arnaldo Escolano e José Ferreira Claro.
Produção: J�lio Cesar Coralli e Marcos Tsuda. Atendimento: Frank Pflaumer e Luciana
Freixo. Aprovação: Nelson Gustavo Manisck.
BRONZE: "Relatório Anual 1995", da Z+G
GREY para Banco de Crédito Nacional. Criação: Toni Rodrigues e Rual Órfão.
Produção: Stefano Parodi. Atendimento: Antônio Tonini Jr. e Luisa Refinetti.
Aprovação: José Carlos Perri.
CATEGORIA: Folheto
OURO: "Bairro Panamby - Reserva
Tangará", da EUGêNIO para Birmann/ Reserva Tangará. Criação: Carlos Augusto
Valladão e Edgar Mattos. Produção: Milton da Costa, Wagner Honório e Atair Casalho.
Atendimento: Roberta D'Angelo. Aprovação: João Teixeira.
PRATA: "Rio Grande do Norte", da DUMBO
para Governo do Estado Do R N. Criação: Cassiano Arruda e Simone Giordano. Produção:
Mônica Campos. Atendimento: Arturo Arruda. Aprovação: Balila Santana.
CATEGORIA: Publicação Técnica ou Informativa
OURO: "Guia Especializado da
Pecuária", da SIGHT para Gerdau. Criação: Mário Eugênio C. Nascimento e Horácio
de Mello. Produção: José Carlos Ramalho. Atendimento: Céli Comerlati. Aprovação:
Luiz Carlos Secim.
CATEGORIA: Publicação Periódica
PRATA: "Big", da KAVALLET
para Abigraf. Criação: Roberto Conrado, Walter Ricci e Rosana de Cássia Ferreira.
Produção: José Antonio Alves, Simone Padalka e L�cia Moniz. Atendimento: Vanda Maria
Mendonça. Aprovação: Adolpho Cyriaco.
BRONZE: "Acenews", da DNA para Acesita.
Criação: Flamínio Fantini, Antonio Seara e Marcílio Moraes. Produção: Manoel Martins
e Beth Oliveira. Atendimento: Maria Carmem Renault e Marilene Guerra. Aprovação: Mário
Porto.
CATEGORIA: Programa, Convite ou Participação
OURO: "O Globo Em
Movimento", da O GLOBO para O Globo Em Movimento. Criação: Design Felipe Taborda.
Produção: Design Felipe Taborda. Atendimento: Felipe Taborda. Aprovação: Gerência de
Promoções do Globo.
CATEGORIA: Decoração de Ponto-De-Venda
BRONZE: "Vitrines O Boticário
1997", da DATAMAKER para O Boticário. Criação: Luiz Renato Roble e Tatiana de
Trotta. Produção: Rachel de Ara�jo Roble. Atendimento: Luiz Renato Roble e Rachel de
Ara�jo Roble. Aprovação: Elói Zanetti.
CATEGORIA: Papelaria
OURO: "Cervejaria
Continental", da FISCHER, JUSTUS para Brahma/ Cervejaria. Criação: Eduardo Fischer,
Ciro Pellicano, Hector Tortolano e Fábio Piscioto. Produção: Cláudio Dirani.
Atendimento: Caio Ortiz, Reginaldo Ferrante e Juliana Rorato. Aprovação: Alberto
Cerqueira Lima e Magim Rodrigues J�nior.
CATEGORIA: Rótulo
PRATA: "Rótulos", da
QUEIRóZ & QUEIRóZ para Peixe. Criação: Maurício Queiróz e Márcio Vieira.
Produção: José Roberto. Atendimento: Carlos César Fernandes. Aprovação: Laércio
Nery.
CATEGORIA: Embalagem em Papel, Papelão e Similares
PRATA: "Envoltórios
Report", da ANIMUS para Cia.Suzano. Criação: Rique Nitzsche, Sandra Ribeiro e
Felício Torres. Produção: Rique Nitzsche. Atendimento: Rique Nitzsche. Aprovação:
Vera Seminara e Hélio Ribeiro.
CATEGORIA: Embalagem em Plástico, Sintético e Similares
BRONZE: "Fandangos 250g.",
da ART3 para Pepsico/ Fandangos. Criação: Renê Vandré. Produção: Renê Vandré e
Alcir Eduardo Rafael. Atendimento: Rosangela M. R. de Mello. Aprovação: Hugo Mattos
Janeba.
CATEGORIA: Embalagem de Ponto-de-Venda
PRATA: "100 S' Chicletes",
da ART3 para Warner Lambert/ Chicletes. Criação: Reinor de Mello. Produção: Renê de
Mello e Raul Paparelli. Atendimento: Rosangela M. R. de Mello. Aprovação: Rony Askenazy
e Roberta Ferracina.