XVIII PR�MIO COLUNISTAS PARAN� 1994

Presidente do Júri: Adonis Alonso.
Jurados: Armando Ferrentini, Silvia Dias De Souza, Ney Alves De Souza, Argemiro Garcia

Grandes Prêmios
Televisão e Cinema	Rádio
Mídia Impressa	Outdoor
Campanhas	Apresentações Especiais

GRANDE PRÊMIO DE COMERCIAL DO ANO: "Caras do Brasil", da HEADS para Clorophyla/Perfumes.
Categoria: Cosméticos e Produtos de Toalete
Direção de Criação: José Buffo. Redação: José Buffo. Direção de Arte: Paulo Leite/Giba Trindade. Produção: AUDISON. Direção de Comercial: Cláudio Barbosa. Atendimento: Cláudio Loureiro. Aprovação: Luiz Scheidson.

GRANDE PRÊMIO DE FONOGRAMA DO ANO: Série " João Gordo/Bussunda/Roger", da GEMINNI para Telepar.
Categoria: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Produção: NOSSOESTUDIO. Atendimento: André Caldeira/VÔnia Leister. Aprovação: José Francisco Cunha.

GRANDE PRÊMIO DE ANéNCIO DO ANO: "Eu Nem Usei O Meu Pijama", da UMUARAMA para Banco Bamerindus.
Categoria: Serviços Financeiros e de Seguros
Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona. Direção de Arte: Silvana Coelho. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis.

GRANDE PRÊMIO DE OUTDOOR DO ANO: "Vandalismo (sem Ele Não Tem Papo)", da GEMINNI para Telepar.
Categoria: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Direção de Arte: Carlos Guimarães. Atendimento: André Caldeira/VÔnia Leister. Aprovação: José Francisco Cunha.

GRANDE PRÊMIO DE CAMPANHA DO ANO: "Alerta", da MASTER para Cnbb.
Categoria: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
Direção de Criação: Ernani Buchmann. Redação: Antônio Cescatto/Luiz Trevisani. Direção de Arte: Kike Borell/Fernando Camacho. Produção: TALK FILMES. Direção de Comercial: Luiz Cláudio Barbosa. Atendimento: Antônio Freitas. Aprovação: Zilda Arns Neuman.

Melhor Conjunto de Peças Eletrônicas do Ano: EXCLAM
Melhor Conjunto de Peças Impressas do Ano: GEMINNI

DESTAQUES DO ANO:
- CAMPANHA DE LANCAMENTO DO BIO BANCO
- LICITACAO PARA ESCOLHA DE AGENCIAS DA PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIBA
- LANCAMENTO DA REVISTA INTERVALO

CATEGORIA: Alimentos

PRATA: "Suavit", da POPPI & BORGES e JPQ PRODUCOES para Cocamar. Direção de Criação: Maurício Nogueira Borges. Redação: Maurício Nogueira Borges. Direção de Arte: Jair Palmeira. Produção: JPQ PRODUCOES. Direção de Comercial: Maurício N.Borges/Jair P.. Atendimento: Jair Palmeira. Aprovação: Rogério Recco.

BRONZE: "Casamento", da MBK e SOFTVIDEO para Irmaos Massingnam. Direção de Criação: Celso Abreu. Redação: Ângela Prates. Direção de Arte: Celso Abreu. Produção: SOFTVIDEO. Direção de Comercial: Sérgio Segal. Atendimento: Rosalvo Barreto. Aprovação: Romeu Massignam.

CATEGORIA: Bebidas Não-Alcoólicas

PRATA: "Inverno", da GEMINNI e BARRIGA VERDE para Leão Junior/Tea Bag. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Direção de Arte: Carlos Guimarães. Produção: BARRIGA VERDE. Direção de Comercial: Sérgio Mastrocola. Atendimento: André Caldeira/VÔnia Leister. Aprovação: Antônio Carlos Leão.

BRONZE: "Sabor Ami", da OPUS & MéLTIPLA e TALK/CARDAN para Emilio Romani/Cafe Diana. Direção de Criação: Gilberto Ricardo dos Santos. Redação: Penka. Produção: TALK/CARDAN. Direção de Comercial: Cláudio Borrelli Barbosa. Atendimento: Paulo Cunha. Aprovação: João Carlos Krueger.

CATEGORIA: Eletrodomésticos

OURO: "Ferias", da EXCLAM e AUDISON para Prosdocimo. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Beto Vivas e Renato Cavalher. Direção de Arte: Jonas Costa. Produção: AUDISON. Direção de Comercial: Marcelo Machado. Atendimento: Glaicon Prospero. Aprovação: Cláudio Fedatto.

PRATA: "Cuco Com Frio", da EXCLAM e SALATINI FILME para Sanyo. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Renato Cavalher/Beto Vivas/Glaucia Nogueira. Direção de Arte: Neusa Palmieri/Jura Camargo/Jonas Costa. Produção: SALATINI FILME. Direção de Comercial: Beto Salatini. Atendimento: Glaicon Prospero. Aprovação: Cláudio Fedatto.

PRATA: "Lampada", da EXCLAM e AUDISON para Prosdocimo. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Beto Vivas. Direção de Arte: Jonas Costa. Produção: AUDISON. Direção de Comercial: Marcelo Machado. Atendimento: Glaicon Prospero. Aprovação: Cláudio Fedatto.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo

OURO: Série " Tempos Modernos Chaplin", da UMUARAMA e NOSSOESTUDIO/ABA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona/Ricardo Correa/Ligia Kempfer. Direção de Arte: Silvana Coelho/Jura Camargo/Marina Willer. Produção: NOSSOESTUDIO/ABA. Direção de Comercial: Andres Bukowinski. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis.

PRATA: "Queimada", da MPA e TALK FILMES para Parana Seguros. Direção de Criação: Marcos Minini. Redação: Renato Cavalher. Direção de Arte: Marcos Minini. Produção: TALK FILMES. Direção de Comercial: Cláudio Barbosa. Atendimento: Marco Possiede. Aprovação: Ivair Lucio Soares.

BRONZE: "Planos I", da NéCLEO SPACIO e SOFTVIDEO/TALK para Clisama. Direção de Criação: Luiz G.N.Pacheco Jr. Redação: Eduardo Pinheiro Vezinoni. Direção de Arte: Luiz G.N. Pacheco Jr. Produção: SOFTVIDEO/TALK. Direção de Comercial: Cláudio Barbosa. Atendimento: Luiz G.N. Pacheco Jr. Aprovação: Marco Aurélio Nasser de Morais.

CATEGORIA: Meios de Comunicação, Cultura e Educação

OURO: Série " João Penca", da MERCER e SIR LABORATORIO para Globosat. Direção de Criação: Sérgio Mercer. Redação: Cesar Bond. Direção de Arte: Henrique Brodhage. Produção: SIR LABORATORIO. Direção de Comercial: Percy Tamplin. Atendimento: Nélson Fanaya. Aprovação: Ivan Carta.

PRATA: "Opet", da OZ & SEGMENTO e SIR LABORATORIO para Opet Ensino Profissional. Direção de Criação: José Oliva/Celso Olivio. Redação: Maurício Ogrizek/José Oliva. Produção: SIR LABORATORIO. Direção de Comercial: Percy Tamplin. Atendimento: Marilda Precoma Podlecki. Aprovação: Maria Cristina Suiatovski.

CATEGORIA: Política e Eleições

PRATA: Série " Programas Nacionais Pst e Pp", da BITS e SIR LABORATORIO para Pst e Pp. Direção de Criação: Paulo Vitola. Redação: Paulo Vitola. Produção: SIR LABORATORIO. Direção de Comercial: Percy Tamplin. Atendimento: Paulo Vitola. Aprovação: Ricardo Cansian.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para Comércio e Escritório

BRONZE: "Babau", da OZ & SEGMENTO e SOFTVIDEO para Opet Ensino Profissional. Direção de Criação: José Oliva/Celso Olivio. Redação: José Oliva. Produção: SOFTVIDEO. Direção de Comercial: Cláudio Omar. Atendimento: Marilda Precoma Podlecki. Aprovação: Maria C Swiatovski.

CATEGORIA: Produtos e Serviços de Lazer e Recreação

BRONZE: "Imagem Video Batel", da OSS e AUDISOM para Imagem Video Batel. Direção de Criação: Roberto Prado/Thadeu. Redação: Roberto Prado/Thadeu. Direção de Arte: Bira/Juba. Produção: AUDISOM. Atendimento: Pedrinho(audisom) Orestes (oss). Aprovação: João Alberto.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários

OURO: Série " Ursinho/Carreira/Menino...", da MASTER e TALK FILMES para Cnbb/Pastoral da Criança. Direção de Criação: Ernani Buchmann. Redação: Fernando Camacho Filho. Produção: TALK FILMES. Direção de Comercial: Cláudio Barbosa. Atendimento: Antônio de Freitas. Aprovação: Dra.Zilda Arns Neuman.

PRATA: "Cruzes", da EXCLAM e AUDISOM para Associação Comercial do Parana. Direção de Criação: Renato Cavalher. Redação: Glaucia Nogueira/Renato Cavalher/Luis Groff. Direção de Arte: Juraci Camargo. Produção: AUDISOM. Atendimento: Hiran de Souza. Aprovação: Luiz Fernando.

CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros

PRATA: Série " Tempos Modernos Tecnologia", da UMUARAMA e NOSSOESTUDIO/ABA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona/Ricardo Correa. Direção de Arte: Silvana Coelho/Jura Camargo/Marina Willer. Produção: NOSSOESTUDIO/ABA. Direção de Comercial: Andres Bukowinski. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis.

BRONZE: "O Inseguro", da MPA e ZEPELLIN para Parana Seguros. Direção de Criação: Marcos Minini. Redação: Marcos Pamplona. Direção de Arte: Marcos Minini. Produção: ZEPELLIN. Direção de Comercial: Jefferson Schies. Atendimento: Marcos Possiede. Aprovação: Meiry Rosa.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

OURO: "Abertura Aos Domingos", da EXCLAM e AUDISOM para Outlet Center. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Glaucia Nogueira. Direção de Arte: Jura Camargo. Produção: AUDISOM. Atendimento: Jorge Cicarello e Jaderson Alves. Aprovação: Antônio Camacho.

PRATA: "Sortista", da LINGUAGEM DE COMUNICAÇÃO e OLHO NO OLHO para Freitag e Cia. Direção de Criação: Gilson Catucci. Redação: Gilson Catucci. Produção: OLHO NO OLHO. Atendimento: Mauro Rockenbach. Aprovação: Livia Freitag Neermann.

BRONZE: "O Outlet da Um...", da EXCLAM e AUDISOM para Outlet Center. Direção de Criação: Renato Cavalher. Redação: Groff. Direção de Arte: Giuliano Goncalves. Produção: AUDISOM. Atendimento: Jorge Cicarello e Jaderson Alves. Aprovação: Antônio Camacho.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte

OURO: "Copa 70", da EXIT e AUDISOM para Farmacia Santa Cruz. Direção de Criação: Groff. Redação: Groff/Luiz Otavio Trevisani. Direção de Arte: Alexandre Magno. Produção: AUDISOM. Atendimento: Roger Rieger/Artur Goncalves. Aprovação: Gilberto Mayer Filho.

PRATA: "Plantas/Fotos/Noites", da OPUS & MéLTIPLA e TALK/VOZ DO BRASIL para Minerva Dimax - Farmacias Minerva. Direção de Criação: Gilberto Ricardo dos Santos. Redação: João Markon (penka). Produção: TALK/VOZ DO BRASIL. Direção de Comercial: Cláudio Barbosa. Atendimento: Paulo Cunha. Aprovação: Vitor Hugo Strozzi/Valmor Antônio Rovaris.

BRONZE: "Ta Tudo Big Bem/Quinzena", da MASTER e AUDISOM/GW/SOFT para Big Bem. Direção de Criação: Ernani Buchmenn. Redação: Antônio Cescatto/Kike Borell/Fernando. Direção de Arte: Camacho/Luiz Trevisani. Produção: AUDISOM/GW/SOFT. Atendimento: Ernani Buchmann/Mérielise Nascimento. Aprovação: Gerson Guelmann.

CATEGORIA: Veículos Pessoais e Profissionais

OURO: "Seja Besta", da MERCER e AUDISOM para Avant Kia. Direção de Criação: Sérgio Mercer. Redação: Renato Mader. Direção de Arte: Said Ali El Assal. Produção: AUDISOM. Atendimento: Luiz Augusto Grocoske. Aprovação: Maurício Campos.

CATEGORIA: Alimentos

OURO: "Kissy Jogue Para Ganhar", da GEMINNI e GRAMOPHONE para Batavo/Kissy. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Produção: GRAMOPHONE. Atendimento: André Caldeira. Aprovação: Rino Hoogerheide.

CATEGORIA: Bebidas Não-Alcoólicas

PRATA: "Inverno", da GEMINNI e TRILHAS URBANAS para Leão Junior. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Produção: TRILHAS URBANAS. Atendimento: André Caldeira/VÔnia Leister. Aprovação: Antônio Carlos Leão.

BRONZE: "Feito Com Amor", da OPUS & MéLTIPLA e VOZ DO BRASIL para Emilio Romani. Direção de Criação: Gilberto Ricardo dos Santos. Redação: João Marcon (penka). Produção: VOZ DO BRASIL. Atendimento: Paulo Cunha. Aprovação: João Carlos Krueger.

CATEGORIA: Cosméticos e Produtos de Toalete

BRONZE: "Campelle - Bonzeador", da OZ & SEGMENTO para Campelle.

CATEGORIA: Imobiliário

BRONZE: "Pasteur", da GEMINNI e GRAMOPHONE para Contrut.Morro Verde. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Produção: GRAMOPHONE. Atendimento: VÔnia Leister. Aprovação: Fernando Dini.

CATEGORIA: Meios de Comunicação, Cultura e Educação

PRATA: "Jingle - Globosat", da MERCER e SIR LABORATORIO para Htv Comunicações. Direção de Criação: Sérgio Mercer. Produção: SIR LABORATORIO. Atendimento: Nélson Fanaya.

BRONZE: "O Futuro e Aqui E Agora", da OZ & SEGMENTO para Colegio Opet.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde

PRATA: "Chorinho", da EXCLAM e AUDISOM para Cremer. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Glaucia Nogueira. Produção: AUDISOM. Atendimento: Adalberto Goncalves. Aprovação: Clovis Furlan.

BRONZE: "Emagrece Mesmo", da ALAPONT e GRAMOPHONE para Labotanik. Direção de Criação: Álvaro/Mara/Manuel Alapont. Produção: GRAMOPHONE. Atendimento: Manuel Alapont. Aprovação: Idemar Froldi Jr.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários

PRATA: Série " Heranca/Rua", da MASTER para Cnbb.

BRONZE: "e O Fim da Picada", da VISÃO e SOFTVIDEO para Prefeitura Municipal Curitiba. Direção de Criação: Marcos C.Portes/Kal/Nenn Rhan. Redação: Nenn Rhan. Produção: SOFTVIDEO. Atendimento: Adalberto Gelbecke/Helcio Gelbecke. Aprovação: Vinicius Alzamorra.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte

PRATA: "Adios Muchachos", da NYPE e SABOR DO SOM para Sofhar Informatica. Direção de Criação: Gilberto Namur. Redação: Gilberto Namur. Direção de Arte: Ana Paula Morães. Produção: SABOR DO SOM. Aprovação: Luiz Mário Luchetta/Flávio Miashiro.

BRONZE: "Opera", da OPUS & MéLTIPLA e TRILHAS URBANAS para Mabu Hotel. Direção de Criação: Gilberto Ricardo dos Santos. Redação: João Marcon (penka). Produção: TRILHAS URBANAS. Atendimento: Ines Cardoso. Aprovação: José Maria Abujamra.

CATEGORIA: Bebidas Não-Alcoólicas

OURO: "Alvorada Gold", da GEMINNI para Cafe Alvorada. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Sérgio Menezes. Direção de Arte: Marcelo de Ângelis. Atendimento: Dulcidio Rocha Caldeira. Aprovação: Ewaldo Walchelke.

PRATA: "Olha O Matte", da GEMINNI para Leão Junior S/A. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira/Sérgio Menezes. Direção de Arte: Carlos Guimarães. Atendimento: André Caldeira/VÔnia Leister. Aprovação: Antônio Carlos Leão.

CATEGORIA: Imobiliário

PRATA: "Galvão Tendencias 94-95", da OPUS & MéLTIPLA para Galvão Empreendimentos. Direção de Criação: Gilberto Ricardo dos Santos. Redação: Eveline Nery Villa Lacerda/Altevo Durães. Direção de Arte: Márcio Gluck. Atendimento: Ines Cardoso. Aprovação: Nélson Batista T.Galvão.

BRONZE: "Tem Culpa...", da EXIT para Centerville. Direção de Criação: Groff. Redação: Groff/Luiz Trevisani. Direção de Arte: Alexandre Magno/Giuliano Cesar. Atendimento: Roger Rieger/Artur Goncalves. Aprovação: Simone Burkot.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo

OURO: "Pai e Filha", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona. Direção de Arte: Silvana Coelho/Marina Willer. Atendimento: Mário Eugênio da Costa/Ursula Poli. Aprovação: Sérgio Reis.

PRATA: "Uns Pensam Que O Brasil...", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona. Direção de Arte: Silvana Coelho/Luis Antônio Solda. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis/Reinaldo Martinazzo.

BRONZE: "O Futuro Era Assim", da INTERATA para Irmaos Tha. Direção de Criação: Mariel Fernandes. Redação: Mariel Fernandes. Direção de Arte: Adriane Belik. Atendimento: Clovis Araujo. Aprovação: Alberto Veiga/Rene Staben.

CATEGORIA: Meios de Comunicação, Cultura e Educação

OURO: Série " Premio Genius/Mapa/Teens", da OPUS & MéLTIPLA para Meio de Comunicação. Direção de Criação: Gilberto Ricardo dos Santos. Redação: João Marcon. Direção de Arte: Márcio Chagas/Márcio Gluck. Atendimento: Paulo Cunha. Aprovação: Argemiro Gárcia.

PRATA: "Uma Cidade Que Nasceu...", da EXCLAM para Advb do Parana. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Beto Vivas. Direção de Arte: Jonas Costa. Atendimento: Hiran de Souza. Aprovação: Rogério Mainardes.

BRONZE: "Demi Moore", da OPUS & MéLTIPLA para Paulo Cunha. Direção de Criação: Gilberto Ricardo dos Santos. Redação: João Marcon. Direção de Arte: Márcio Chagas. Atendimento: Paulo Cunha. Aprovação: Paulo Cunha.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para Comércio e Escritório

BRONZE: "All Tech...", da INTERATA para All Tech. Direção de Criação: Mariel Fernandes. Redação: Mariel Fernandes. Direção de Arte: Adriane Belik. Atendimento: Alex Ferraresi. Aprovação: Lauro A.De Oliveira Jr.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para a Indústria

OURO: Série " As Loira.../E So Voce...", da EXCLAM para Lorenz. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Beto Vivas. Direção de Arte: Jonas Costa. Atendimento: Adalberto Goncalves. Aprovação: Roberto Schingler.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde

PRATA: "Carreiras", da HEADS para Hospital das Clinicas. Direção de Criação: José Buffo. Redação: José Buffo/Vinicius Alzamorra. Direção de Arte: Paulo Leite. Atendimento: Cláudio Loureiro. Aprovação: Dr. Roberto Pasquini.

BRONZE: "Sai Mais de Um...", da EXCLAM para Cremer. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Glaucia Nogueira. Direção de Arte: Jura Camargo. Atendimento: Adalberto Goncalves. Aprovação: Clovis Furlan.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários

OURO: Série " Esse Anjinho/Se Você Acha.../Mas, da MASTER para Cnbb. Direção de Criação: Ernani Buchmann. Redação: Fernando Camacho Filho/Luiz Trevisani. Direção de Arte: Kike Borell. Atendimento: Antônio de Freitas. Aprovação: Dra. Zilda Arns Neuman.

PRATA: "Br 116", da EXCLAM para Associação Comercial do Parana. Direção de Criação: Renato Cavalher. Redação: Renato Cavalher. Direção de Arte: Jura Camargo. Atendimento: Hiran de Souza. Aprovação: Odone Fortes.

PRATA: "Falta de Educação", da GEMINNI para Prefeitura Municipal de Curitiba. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Direção de Arte: Carlos Guimarães. Atendimento: André Caldeira. Aprovação: Lélio Vicente.

CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros

PRATA: "Habla Espanol", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Silvana Coelho. Redação: Marcos Pamplona. Direção de Arte: Silvana Coelho. Atendimento: Geraldo Mosse. Aprovação: Sérgio Reis.

BRONZE: "A Duplicata...", da EXIT para Safe Factoring. Direção de Criação: Alexandre Magno. Redação: Zanatti/Márcio Formiga. Direção de Arte: Giuliano Cesar. Atendimento: Roger Rieger/Artur Goncalves. Aprovação: José Augusto de Carvalho.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

PRATA: "Pascoa e Paixão", da MASTER para Shopping Mueller. Direção de Criação: Ernani Buchmann. Redação: Antônio Sérgio Cescatto. Direção de Arte: Luiz Rettamozo. Atendimento: Luiz Teixeira de Oliveira Jr.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte

OURO: "Comemore Oktober...", da MASTER para Big Ben. Direção de Criação: Ernani Buchmann. Redação: Luiz Trevisani. Direção de Arte: Fernando Camacho Filho. Atendimento: Ernani Buchmann. Aprovação: Gilson Guelmann.

PRATA: "Euroimport", da ALAPONT para Euro Import. Direção de Criação: Manuel Alapont. Redação: Sérgio Menezes. Direção de Arte: Manuel Alapont. Atendimento: Manuel Alapont. Aprovação: Luiz Balena.

BRONZE: "Descubra Niponsul...", da MASTER para Niponsul. Direção de Criação: Ernani Buchmann. Redação: Luiz Trevisani. Direção de Arte: Kike Borell. Atendimento: Ernani Buchmann. Aprovação: Adeodato Volpi.

CATEGORIA: Veículos Pessoais e Profissionais

OURO: "Golfistas Amadores...", da VISÃO para Revepar Imports. Direção de Criação: Marção/Waldemar França. Redação: Marção. Direção de Arte: Waldemar França. Atendimento: Fabiana Arantes. Aprovação: Luiz Carlos Cooper.

PRATA: "Se Você Procura...", da EXCLAM para Volvo. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Renato Cavalher. Direção de Arte: Neusa Palmieri. Atendimento: Jorge Cicarello/Jaderson Alves. Aprovação: Júlio Cesar de Oliveira.

CATEGORIA: Vestuário e Acessórios Pessoais

PRATA: Série " Joias Inglesas.../Uma Coleção..., da HEADS para Bergerson. Direção de Criação: José Buffo. Redação: José Buffo. Direção de Arte: Giba Trindade. Atendimento: Cláudio Loureiro. Aprovação: Marcelo Bergerson.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Diversos

PRATA: "Compre Um Importado...", da PARCERIA para Imported Cars Club. Direção de Criação: Bira Menezes. Redação: Doni Vieira. Direção de Arte: Neri Goncalves da Rosa. Atendimento: Júlio Arturo. Aprovação: Maurício Campos.

CATEGORIA: Alimentos

OURO: "Leve Seu Namorado...", da OZ & SEGMENTO para La Violetera.

CATEGORIA: Cosméticos e Produtos de Toalete

PRATA: "Pro Seu Natal...", da EXIT para Juli & Burk. Direção de Criação: Groff. Redação: Groff/Zanatti. Direção de Arte: Giuliano Cesar. Atendimento: Roger Rieger/Artur Goncalves. Aprovação: Júlio Burko/Karina/Enny Burko.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para Comércio e Escritório

OURO: "Diversos", da OZ & SEGMENTO para Opet Ensino Profissional. Direção de Criação: José Oliva/Celso Olivio. Redação: Maurício Ogrizek. Direção de Arte: Celso Olivio. Atendimento: Marilda Precoma Podlecki. Aprovação: Maria Cristina Swiatovski.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde

BRONZE: "Vende-se Por Motivo", da OZ & SEGMENTO para Hosp.Nossa Sra de Graca. Direção de Criação: José Oliva/Celso Olivio. Redação: José Oliva/Celso Olivio. Direção de Arte: Celso Olivio. Atendimento: Marilda Precoma Podlecki. Aprovação: Benedito Andrade Robeiro/Lurdes Margarida Thome.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários

PRATA: Série " Não Deixe.../Acompanhante.../Um., da MASTER para Telepar. Direção de Criação: Ernani Buchmann.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

OURO: "Outlet Center Ecologico", da PONTO ALTO para Outlet Center. Direção de Criação: Osvaldir Caillot/Waldemar F.. Redação: Osvaldir Caillot. Direção de Arte: Waldemar França. Atendimento: Osvaldir Caillot. Aprovação: Valdir Zoller/Ivo Zoller/Petronio Camacho.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte

PRATA: "Am/Pm", da GEMINNI para Am/Pm. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira/Sérgio Menezes. Direção de Arte: Carlos Guimarães. Atendimento: VÔnia Leister. Aprovação: Sérgio Lins.

CATEGORIA: Cosméticos e Produtos de Toalete

OURO: "Caras do Brasil", da HEADS para Chlorophyla. Direção de Criação: José Buffo. Redação: José Buffo. Direção de Arte: Paulo Leite. Atendimento: Cláudio Loureiro. Aprovação: Luiz Sheidson.

CATEGORIA: Imobiliário

OURO: "Curitiba Trade Center", da INTERATA para Irmaos Tha. Direção de Criação: Mariel Fernandes. Redação: Mariel Fernandes. Direção de Arte: Adriane Belik. Atendimento: Clovis Araujo. Aprovação: Alberto Veiga/Rene Staben/Eduardo Quiza.

PRATA: "Coleção Tha 93", da INTERATA para Irmaos Tha. Direção de Criação: Mariel Fernandes. Redação: Mariel Fernandes. Direção de Arte: Adriane Belik. Produção: AUDISOM. Direção de Comercial: Marcelo Prosdocimo. Atendimento: Clovis Araujo. Aprovação: Alberto Veiga/Rene Staben/Eduardo Quiza.

BRONZE: "Golden Shopping", da EXIT para Construtora Gramado (cascavel). Direção de Criação: Groff. Redação: Groff/Zanatti/Macio Formiga/Luiz Otavio Trevisani. Direção de Arte: Alexandre Magno/Giuliano Cesar. Produção: SOFTVIDEO. Atendimento: Roger Rieger/Artur Goncalves. Aprovação: João Granado.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo

OURO: "Tempos Modernos Chaplin", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona/Ricardo Correa/Ligia Kempfer. Direção de Arte: Silvana Coelho/Jura Camargo/Marina Willer. Produção: NOSSOESTUDIO/ABA. Direção de Comercial: Andres Bukowinski. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis.

PRATA: "Prosdocimo", da EXCLAM para Prosdocimo. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Renato Cavalher. Direção de Arte: Jura Camargo. Atendimento: Glaicon Prospero/Marco Aymore. Aprovação: Cláudio Fedatto.

CATEGORIA: Meios de Comunicação, Cultura e Educação

PRATA: "Dom Bosco/93", da EXIT para Dom Bosco. Direção de Criação: Groff/Alexandre Magno. Redação: Groff/Zanatti/Márcio Formiga. Direção de Arte: Alexandre Magno/Giuliano Cesar. Produção: AUDISOM. Direção de Comercial: Kadu Salles/Fernando S.. Atendimento: Roger Rieger/Artur Goncalves. Aprovação: Ricardo Hubner/Luis Fernando Villas Boas/Ricardo Nakid.

BRONZE: "Vestibular Abre Alas", da PARCERIA para Curso Positivo. Direção de Criação: Bira Menezes. Redação: Doni Vieira. Direção de Arte: Neri Goncalves da Rosa. Produção: SIR LABORATORIO. Direção de Comercial: Marcos Freitas. Atendimento: Bira Menezes. Aprovação: Rogério Mainardes.

CATEGORIA: Política e Eleições

PRATA: "Luto Pelo Brasil", da EXCLAM para Associação Comercial do Parana. Direção de Criação: Renato Cavalher. Redação: Glaucia Nogueira/Luis Groff. Direção de Arte: Jura Camargo. Produção: AUDISOM. Atendimento: Hiran de Souza. Aprovação: Assoc.Comerc.Pr.

BRONZE: "A Telebras Não Se Vende", da OPINIÃO para Sind.Telef.Pr. Direção de Criação: Maurício Ramos. Redação: Salvio Costa. Direção de Arte: Victor Spindola. Produção: DELTACAM. Direção de Comercial: Salvio Costa/Maurício R.. Atendimento: Simone Moreira. Aprovação: José Oswaldo Tognato.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para Comércio e Escritório

OURO: "Bina", da NYPE para Sofhar. Direção de Criação: Gilberto Namur. Redação: Gilberto Namur. Direção de Arte: Ana Paula Morães. Produção: SOLO STUDIO. Aprovação: Luiz Mário Luchetta/Flávio Miashiro.

PRATA: "Luxo Que Não e Luxo", da MASTER para Telepar Celular. Direção de Criação: Ernani Buchmann. Redação: Antônio Cescatto. Direção de Arte: Luiz Retamozzo. Atendimento: Antônio de Freitas. Aprovação: Francisco Cunha.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde

PRATA: "Plano Completo", da NéCLEO SPACIO para Clisama. Direção de Criação: Luiz G.N.Pacheco Jr. Redação: Adriana Martins Flores. Direção de Arte: Luiz G.N.Pacheco Jr. Produção: SOFTVIDEO. Direção de Comercial: Murilo Azevedo. Atendimento: Luiz G.N.Pachaco Jr. Aprovação: Marco Aurélio Nasser de Morais.

BRONZE: "Hoje A Otica...", da INTERATA para Otica Visão. Direção de Criação: Mariel Fernandes. Redação: Mariel Fernandes. Direção de Arte: Adriane Belik. Produção: SIR LABORATORIO. Direção de Comercial: Percy Tamplin. Atendimento: Alex Ferraresi.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários

PRATA: "Br 116", da EXCLAM para Associação Comercial Pr. Direção de Criação: Renato Cavalher. Redação: Renato Cavalher/Glaucia Nogueira/Luis Groff. Direção de Arte: Jura Camargo. Produção: AUDISOM. Direção de Comercial: Paulo Koglin. Atendimento: Hiran de Souza. Aprovação: Odone Fortes.

PRATA: "Quero Que Voce...", da UMUARAMA para Assoc.Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Ricardo Correa. Direção de Arte: Marina Willer. Produção: NOSSOESTUDIO/ABA. Direção de Comercial: Andres Bukowinski. Atendimento: Mário Eugênio da Costa/Glaci Gottardelo Ito. Aprovação: TÔnia Vieira.

BRONZE: "Deixe O Ar Entrar", da OZ & SEGMENTO para Prefeitura de Ctba. Direção de Criação: José Oliva/Celso Olivio. Redação: José Oliva. Direção de Arte: Celso Olivio. Atendimento: José Oliva. Aprovação: Lélio Almada.

CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros

OURO: "Tempos Modernos Tecnologia", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona/Ricardo Correa. Direção de Arte: Silvano Coelho/Jura Camargo/Marina Willer. Produção: NOSSOESTUDIO/ABA. Direção de Comercial: Andres Bukowinski. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte

PRATA: "Maestro", da BITS para Extra Hipermerção. Direção de Criação: Paulo Vitola. Redação: Paulo Vitola. Direção de Arte: Eduardo Martins. Produção: SIR LABORATORIO. Direção de Comercial: Percy Tamplin. Atendimento: Roberto Pinheiro. Aprovação: Antônio Clarete de Castro.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte

PRATA: "Esta Satisfeito?...", da OZ & SEGMENTO para Ccv Veiculos. Direção de Criação: José Oliva/Celso Olivio. Redação: Maurício Ogrizek/Celso Olivio/José Oliva. Direção de Arte: Celso Olivio. Produção: SOFTVIDEO. Direção de Comercial: Murilo/Cláudi Omar. Atendimento: José Oliva. Aprovação: Ero Nicz.

BRONZE: "Embarque Na Ponte", da DUPPLA para Avenida Center. Direção de Criação: Edson Xavier Antunes. Redação: José Luiz Morais Gárcia. Direção de Arte: Luiz Carlos Rosa/Raul Vinicius. Produção: AUDISOM. Direção de Comercial: Ivan Bittencourt. Atendimento: Marcelo Ribário. Aprovação: Cleide.

CATEGORIA: Campanha de até 60 cm ou 1/2 Página de Revista

OURO: "Na Proxima Vez...", da EXCLAM para Iscas Moro. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Renato Cavalher. Direção de Arte: Jura Camargo. Atendimento: Glaicon Prospero. Aprovação: João Moro.

PRATA: "Cohab", da GEMINNI para Cohab. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Sérgio Menezes. Direção de Arte: André Brik. Atendimento: Dulcidio Rocha Caldeira. Aprovação: Ivo Mendes Lima.

BRONZE: "Ofertas Senff", da VISÃO para Rodolfo Senff Ferragens. Direção de Criação: Marlon Trentin. Redação: Marlon Trentin/Vinicius Camargo. Direção de Arte: Marlon Trentin/Vinicius Camargo. Atendimento: Luiz Eduardo Turckiewicz.

CATEGORIA: Peça Publicitária Destinada ao Trade

PRATA: "Kissy Geração Lucros", da GEMINNI para Batavo/Kissy. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Sérgio Menezes. Direção de Arte: Carlos Guimarães. Atendimento: André Caldeira. Aprovação: Rino Hoogerheide.

BRONZE: "Neste Momento 86...", da EXIT para . Direção de Criação: Groff. Redação: Groff/Luiz Otavio Trevisani. Direção de Arte: Alexandre Magno. Atendimento: Roger Rieger/Artur Goncalves. Aprovação: Gilberto Mayer Filho.

CATEGORIA: Peça Publicitária de Oportunidade

OURO: "Se Deus Não Ajudou...", da OZ & SEGMENTO para Ccv Veiculos. Direção de Criação: José Oliva/Celso Olivio. Redação: Maurício Ogrizek. Atendimento: José Oliva. Aprovação: Eros Nicz.

PRATA: "Zetti", da GEMINNI para Leão Junior. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Direção de Arte: Carlos Guimarães. Atendimento: André Caldeira/VÔnia Leister. Aprovação: Antônio Carlos Leão.

BRONZE: "Homenagem", da PORTA VOZ para Cafe Damasco. Direção de Criação: Mário Speranza. Redação: Mário Speranza. Direção de Arte: Carlos Henrique Machado. Atendimento: Cláudio de Sousa Vieira. Aprovação: Francisco Campos Neto.

CATEGORIA: Peça Publicitária Relativa a Datas Comemorativas

OURO: "Natal Palacio", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Ricardo Correa. Direção de Arte: Luiz Solda. Produção: NOSSOESTUDIO/ABA. Direção de Comercial: Andres Bukowinski. Atendimento: Mário Eugênio da Costa/Ursula Poli. Aprovação: Sérgio Reis.

PRATA: "Media", da GEMINNI para Cafe Alvorada. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Atendimento: Dulcidio Rocha Caldeira. Aprovação: Ewaldo Walchelke.

CATEGORIA: Peça Publicitária de Agência

OURO: "A Exclam Acredita...", da EXCLAM para Exclam. Direção de Criação: Beto Vivas. Redação: Renato Cavalher. Direção de Arte: Jura Camargo. Aprovação: Hiran de Souza/Rubens França.

PRATA: "Vida Inteligente", da GEMINNI para Geminni. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Direção de Arte: Carlos Guimarães. Aprovação: Dulcidio Rovha Caldeira.

BRONZE: "Perfil", da DUPPLA para . Direção de Criação: Edson Xavier Antunes. Redação: José Luiz Morais Gárcia. Direção de Arte: Edson Xavier Antunes.
_