AGÊNCIA DO ANO: Sette, Graal
PUBLICITÁRIO DO ANO: Paulo Cabral (D&M;)
PROFISSIONAL DE PROPAGANDA DO ANO: Cecily Padovan (Conjunto Nacional)
ANUNCIANTE DO ANO: Paulo Octávio Empreendimentos Imobiliários
VEÍCULO DO ANO: 105 FM
GP DE COMERCIAL DO ANO: "Independência"
CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
AGÊNCIA: AMMIRATI PURIS LINTAS
ANUNCIANTE: Ministério da Saúde
DIREÇÃO DE CRIAÇÃO: Fábio Siqueira
REDAÇÃO: João Paulo Oliveira
DIREÇÃO DE ARTE: Pedro Garcia
PRODUÇÃO: Planeta
DIREÇÃO DE COMERCIAL: José Belmonte
ATENDIMENTO: Carla Maestralli e Heloisa Rocha
APROVAÇÃO: Eduardo Formozinho e Mônica Queroga
GP DE ANÚNCIO DO ANO: "El Dia Em Que Me Queiras"
CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
AGÊNCIA: D&M;
ANUNCIANTE: Telebras
REDAÇÃO: Luiz Fernando
DIREÇÃO DE ARTE: Eduardo Bonfiml
ATENDIMENTO: Fernando Cabral
APROVAÇÃO: Pedro Pauo Matos
GP DE CAMPANHA DO ANO: "Inss Seguro..."
CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
AGÊNCIA: AMPLA
ANUNCIANTE: I N S S
DIREÇÃO DE CRIAÇÃO: Fernando Lima
REDAÇÃO: Marcelo Benini e Fernando Lima
DIREÇÃO DE ARTE: Cristiane Baggio
PRODUÇÃO: 02
DIREÇÃO DE COMERCIAL: Gisele Barroco
ATENDIMENTO: Mara Abreu
APROVAÇÃO: Verônica Assumpção
MELHOR CONJUNTO DE PEÇAS ELETRÔNICAS DO ANO: SETTE, GRAAL
MELHOR CONJUNTO DE PEÇAS IMPRESSAS DO ANO: D&M;
DESTAQUES DO ANO:
- O trabalho do embaixador Sérgio Amaral à frente da Secom.
- À consolidaçõo da revista Focus no mercado de Brasília.
MEDALHAS
CATEGORIA: Alimentos
BRONZE:: Série "Mastter Plus-Comparação", da D&M; e Apoio Video para Só Frango - Mastter. Direção de Criação: Ludovico Robondi. Redação: Humberto Junqueira. Direção de Comercial: Elizeu Barros. Atendimento: Paulo Cesar Marques. Aprovação: Geraldo Amorim.
CATEGORIA: Cosméticos e Produtos de Toalete
BRONZE:: "Banhos", da AGNELO PACHECO e Conecta Video para Laboratório Sklean do Brasil. Direção de Criação: Agnelo Pacheco. Redação: Agnelo Pacheco. Direção de Comercial: Lineu Palaia. Atendimento: Daniela Calvo. Aprovação: Jaime Drummond.
CATEGORIA: Cultura e Educação
OURO:: Série "Repetição", da SETTE, GRAAL e Planeta para Curso Expressão. Direção de Criação: Amilton Coelho e Sávio Zambrotti. Redação: Amilton Coelho. Direção de Comercial: Liloye Boubli. Atendimento: Amilton Coelho. Aprovação: Afonso Avelar.
PRATA:: "Chute", da SETTE, GRAAL e Asa Vídeo para Curso Expressão. Direção de Criação: Amilton Coelho e Sávio Zambrotti. Redação: Amilton Coelho. Direção de Arte: Wesley Souza. Direção de Comercial: Liloye Boubli. Atendimento: Amilton Coelho. Aprovação: Afonso Avelar.
BRONZE:: "Prêmio", da DNA e Ema Video para Mec / Epqt. Direção de Criação: Levi Carneiro. Redação: Gustavo Mundim. Direção de Arte: Benedito dos Reis. Direção de Comercial: Celso Giovani. Atendimento: Sidney Campos. Aprovação: Tania Viegas - Omar Abud.
BRONZE:: "Pensador", da DQV e Asa Video para Colégio Projeção. Direção de Criação: Anjo. Redação: Cláudio Leite. Direção de Comercial: Douro Moura. Atendimento: João Demonte. Aprovação: Oswaldo Saenger.
CATEGORIA: Imobiliário
BRONZE:: "Residenciais Inteligentes", da G&C; e Ema Video para Paulo Octavio Invest.Imobiliários. Direção de Criação: Cláudia Pereira e Paulo Brandão. Redação: Cláudia Pereira. Direção de Comercial: Liloy Boubly. Atendimento: Cláudia Pereira. Aprovação: Paulo Octavio.
CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO:: "Atlanta", da FISCHER, JUSTUS e Movi&Art; para Banco do Brasil. Direção de Criação: Eduardo Fischer. Redação: Ciro Pellicano. Direção de Arte: Hector Tortolano. Direção de Comercial: Carlos Manga Junior. Atendimento: Mauro Motoryn. Aprovação: Antonio Carlos Silva.
CATEGORIA: Meios de Comunicação
PRATA:: "Frases Populares", da SETTE, GRAAL e Asa Vídeo para Alô Negócios - Folha da Manhã. Direção de Criação: Amilton Coelho e Sávio Zambrotti. Redação: Alexander Alencar e Amilton Coelho. Direção de Arte: Wesley Souza. Direção de Comercial: Caetano Cur. Atendimento: Amilton Coelho. Aprovação: Sany Garcia.
BRONZE:: "Brasilia 36 Anos", da DQV e Apoio Vídeo para Sbt Brasília. Direção de Criação: Anjo. Redação: Anjo e Cláudio Leite. Direção de Arte: a. Direção de Comercial: Elizeu Barros. Atendimento: Eber Romao Melo. Aprovação: Flávio Cavalcanti Jr..
CATEGORIA: Produtos e Serviços de Lazer e Recreação
PRATA:: "Chefes", da MCCANN ERICKSON e Cine para Loteria Federal / Cef. Direção de Criação: Percival Caropreso. Redação: Danilo Moraes Martins. Direção de Arte: Glen Martins. Atendimento: Carlos Alberto Freitas Pinto. Aprovação: José Olegário Oganete.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde
OURO:: Série "Pega / Não Pega", da MASTER e O2 e Nossoestúdio para Ministério da Saúde. Direção de Criação: Silvana Machado Coelho. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Direção de Arte: Silvana Machado Coelho. Direção de Comercial: Paulo Morelli. Atendimento: Ricardo Hoffmann - Monica Cunha. Aprovação: Pedro Chequer.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
PRATA:: "Liberdade", da ATUAL e Ema Video para Ministério da Educação. Direção de Criação: Júlio Cesar Figueiredo. Redação: Alexandra Josias. Direção de Comercial: Patricia Prata. Atendimento: Patricia Figueiredo. Aprovação: Tânia Viegas.
BRONZE:: "Respeite A Vida", da BRASILIA VIDEO e Brasília Video para GDF. Direção de Criação: Carlos Jordão. Direção de Comercial: Mauro Giuntini. Atendimento: Mario Murta. Aprovação: Sebastião da Silva.
BRONZE:: "Ligações", da D&M; e Sir Laboratorio para Telebras-Serv.Internacional. Direção de Criação: Ludovico Ribondi. Redação: Luis Fernando. Direção de Comercial: Andre Luis Oliveira. Atendimento: Fernando Cabral. Aprovação: Pedro Paulo Mattos e Sandra Freire.
BRONZE:: "Foto", da SALLES DMB&B; e Mr.Magoo para Ministério do Trabalho. Direção de Criação: Marcello Giannini. Redação: Gustavo Nogueira. Direção de Arte: Marcelo Giannini. Direção de Comercial: Luciano Moura. Atendimento: Mônica Rebelo e Renata Sanches. Aprovação: Geraldo Lucio e Marilda Ferriche.
CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
BRONZE:: "Moça do Tempo", da SALLES DMB&B; e Ema Video para Conjunto Nacional de Brasilia. Direção de Criação: Rodrigo de Lamare. Redação: Renata Giese. Direção de Arte: Rodrigo de Lamare. Direção de Comercial: Johnny Jardim. Atendimento: Monica Rebelo. Aprovação: Ceceli Padovan.
CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte
BRONZE:: "Os Melhores do Mundo", da PARCERIA e Apoio Video para Free Corner. Direção de Criação: Elizeu Costa e Alex Silva. Redação: Elizeu Costa. Direção de Arte: Alex Silva. Direção de Comercial: Elizeu Costa. Atendimento: Elizeu Costa. Aprovação: Antônio Augusto de Moraes.
CATEGORIA: Cultura e Educação
PRATA:: "Repetição", da SETTE, GRAAL e Zen Estudio para Curso Expressão. Direção de Criação: Amilton Coelho e Marcelo Brandão. Redação: Amilton Coelho. Atendimento: Amilton Coelho. Aprovação: Afonso Avelar.
BRONZE:: "Tá Rindo de Quê?", da FC e Audio Fidelity para Brasas English Company. Direção de Criação: Floriano Amorim. Redação: Floriano Amorim. Atendimento: Carlos R. Castro. Aprovação: Cristina Corvello e Elizabeth Camargo.
CATEGORIA: Meios de Comunicação
OURO:: Série "Blues e Brega", da SETTE, GRAAL e Zen Estúdios para Alô Negócios / Folha da Manhã. Direção de Criação: Amilton Coelho e Marcelo Brandão. Redação: Amilton Coelho. Atendimento: Amilton Coelho. Aprovação: Saner Garcia.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde
BRONZE:: "Peixinho", da SETTE, GRAAL e Zen Estudio para Baleia Azul. Direção de Criação: Amilton Coelho e Marcelo Brandão. Redação: Amilton Coelho. Atendimento: Amilton Coelho. Aprovação: Eduardo Calixto.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
PRATA:: "Censo do Professor", da ATUAL e Zen Estudio para Ministério da Educação. Direção de Criação: Júlio Cesar Figueiredo. Redação: Luiz Fernando Feres. Atendimento: Patrícia Figueiredo. Aprovação: Tânia Viegas.
BRONZE:: "Sociedade Pestalozzi", da GIOVANNI e Planeta para Sociedade Pestalozzi. Direção de Criação: Adilson Xavier. Redação: Renato Jardim. Direção de Arte: Humberto Fernandes. Atendimento: Maria Delfina Dornas. Aprovação: Cinda Neves Peixoto e Maria Luiza Ramos.
CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros
BRONZE:: "Repente", da AGNELO PACHECO e Ideamix para Caixa Econômica Federal. Direção de Criação: Agnelo Pacheco. Redação: Gui Pacheco e Marcus Mesquita Mendes. Atendimento: Lucio Pacheco e Aline Matos. Aprovação: Ana Cristina Ribeiro da Cunha.
CATEGORIA: Turismo, Transportes e Diversões Públicas
BRONZE:: "Freguês", da OPUS 108 e Audio Fidelity para Central Rádio Taxi. Direção de Criação: Ludovico Ribondi. Redação: Ludovico Ribondi. Atendimento: Mauricio. Aprovação: Paes.
CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte
PRATA:: "Sub", da SETTE, GRAAL e Zen Studio para Lanchonete Submore. Direção de Criação: Amilton Coelho e Marcelo Brandão. Redação: Amilton Coelho. Atendimento: Amilton Coelho. Aprovação: Hudson.
BRONZE:: "Jingle Bell", da AGENCIA para Shopping 1,99. Direção de Criação: Lauro Lenza e Gleves. Redação: Lauro Lenza. Direção de Arte: Gleves Campos. Atendimento: Sidney Campos. Aprovação: Ronaldo Cassimiro.
CATEGORIA: Bebidas Não-Alcoólicas
BRONZE:: "A Primeira Fábrica", da DNA para Brasal Refrigerantes. Direção de Criação: Levi Carneiro. Redação: Gustavo Mundim. Direção de Arte: Ana Sahes. Atendimento: Sandra Meyer. Aprovação: Renato Barbosa e Sandra Medeiros.
CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
PRATA:: "Remake: Brazil", da AMMIRATI PURIS LINTAS para Ministério da Cultura. Direção de Criação: Fábio Siqueira. Redação: João Paulo Oliveira. Direção de Arte: Pedro Henrique Garcia. Atendimento: Carla Maestralli e Heloisa Rocha. Aprovação: Angela Coronel.
BRONZE:: "136 Anos", da AGNELO PACHECO para Caixa Econômica Federal. Direção de Criação: Gui Pacheco. Redação: Gui Pacheco. Direção de Arte: Heloisa Spolverini. Atendimento: Aline Matos. Aprovação: Jose Olegario Oganete e Marcia Ornelas.
BRONZE:: "As Bandeiras da Cidadania", da G&C; para Paulo Octavio Invest. Imobiliarios. Direção de Criação: Claudia Pereira. Redação: Claudia Pereira. Direção de Arte: Claudia Pereira. Atendimento: Claudia Pereira. Aprovação: Diretoria da Paulo Octavio Imobiliarios.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Automotivos
BRONZE:: "Príncipe", da SETTE, GRAAL para Moto Agrícola Slavieiro. Direção de Criação: Amilton Coelho e Sávio Zambrotti. Redação: Alexander Alencar. Direção de Arte: Wesley Souza. Atendimento: Delmo Thomaz. Aprovação: Hary Pyyd.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde
BRONZE:: "Notícia", da FC para Vida Uti Móvel. Direção de Criação: Floriano Amorim. Redação: Floariano Amorim. Direção de Arte: Floriano Amorm. Atendimento: Carlos R. Castro. Aprovação: Angela Merice.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
PRATA:: "É Só Assim...", da SALLES DMB&B; para Ministério do Trabalho. Direção de Criação: Marcello Giannini. Redação: Gustavo Nogueira. Direção de Arte: Marcelo Giannini. Atendimento: Mônica Rebello e Renata Sanches. Aprovação: Geraldo Lucio e Marilda Ferriche.
BRONZE:: "Xô Injustiça, da AGNELO PACHECO para Caixa Econômica Federal. Direção de Criação: Agnelo Pacheco. Redação: Gui Pacheco e Mauricio Campos. Direção de Arte: Cristina Schaeffer. Atendimento: Aline Matos. Aprovação: Licio Camargo.
BRONZE:: "Terminal Internacional de Carga Aérea", da PUBLICIS NORTON para Emp. Bras.Correios e Telegrafos. Direção de Criação: Delano D'Avila. Redação: Cillas Amaral. Direção de Arte: Joao Santos. Atendimento: Walter Moraes e Andrea Marques. Aprovação: Maria Estela de Oliveira.
BRONZE:: "Convide Seus Empregados...", da SALLES DMB&B; para Ministério do Trabalho. Direção de Criação: Marcello Giannini. Redação: Renata Giese. Direção de Arte: Rodrigo de Lamare. Atendimento: Monica Rebello e Renata Sanches. Aprovação: Geraldo Lucio e Marilda Ferriche.
CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros
OURO:: Série "Estique O Seu 13�", da MCCANN ERICKSON para Caixa Econômica Federal. Direção de Criação: Percival Caropreso. Redação: Clóvis La Pastina. Direção de Arte: Glen Martins. Atendimento: Carlos Roberto Freitas. Aprovação: José Olegario Oganete e Ana Cristina Cunha.
PRATA:: "Lentos São Os Outros", da MASTER para Banco do Brasil. Direção de Criação: Silvana Machado. Redação: Dulcídio Gutierrez. Direção de Arte: Fábio Miraglia. Atendimento: Ricardo Hoffman e Mônica Cunha. Aprovação: Antonio Carlos Silva.
PRATA:: "Vira Vira Vira", da MCCANN ERICKSON para Caixa Econômica Federal. Direção de Criação: Percival Caropreso. Redação: Glen Martins. Direção de Arte: Glen Martins. Atendimento: Carlos Roberto Freitas. Aprovação: José Olegário Aganete e Ana Cristina Cunha.
CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
OURO:: Série "Brasília Shopping", da G&C; para Paulo Octavio Invest. Imobiliários. Direção de Criação: Cláudia Pereira. Redação: Cláudia Pereira. Direção de Arte: Cláudia Pereira. Atendimento: Cláudia Pereira. Aprovação: Diretoria da Paulo Octavio.
PRATA:: "Dia das Mães. O Que Você Vai Fazer...", da AMMIRATI PURIS LINTAS para Parkshopping. Direção de Criação: Fábio Siqueira. Redação: João Paulo Oliveira. Direção de Arte: Pedro Henrique Garcia. Atendimento: Heloisa Rocha e Claudia Lassance. Aprovação: Luiz Alberto Pires.
BRONZE:: "Revoada de Corujas...", da AMMIRATI PURIS LINTAS para Parkshopping. Direção de Criação: Fábio Siqueira. Redação: João Paulo Oliveira. Direção de Arte: Pedro Henrique Garcia. Atendimento: Heloisa Rocha e Claudia Lassance. Aprovação: Luiz Roberto Pires.
CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte
BRONZE:: Série "20 Anos", da SETTE, GRAAL para Venâncio 2.000. Direção de Criação: Amilton Coelho e Sávio Zambrotti. Redação: Alexander Alencar e Amilton Coelho. Direção de Arte: Wesley Souza. Atendimento: Amilton Coelho. Aprovação: André Venâncio.
CATEGORIA: Veículos Pessoais e Profissionais
BRONZE:: Série "Nem Um Outro Carro...", da AMPLA para Saint Moritz. Direção de Criação: Fernando Lima. Redação: Marcelo Begnini. Direção de Arte: Cristiane Baggio. Atendimento: Verônica Coelho. Aprovação: Ângelo Begnini.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
BRONZE:: "Custa Mais...", da ATUAL para CAESB. Direção de Criação: Julio Cesar. Redação: Luiz Fernando e Ralfe Braga. Atendimento: Neuza Figueiredo. Aprovação: Marcos Montenegro.
CATEGORIA: Bebidas Não-Alcoólicas
BRONZE:: "Café Com Prêmio", da AMPLA para Café Export. Direção de Criação: Fernando Lima. Redação: Marcelo Begnini. Direção de Arte: Cristiana Baggio. Direção de Comercial: Jefferson Chies. Atendimento: Veronica Coelho. Aprovação: Antonio Carlos Lassi e Fabio Cunha.
CATEGORIA: Cultura e Educação
PRATA:: "Vida Nova...", da DENISON BRASIL para Emp. Bras. Correios e Telegrafos. Direção de Criação: Raul Cruz Lima. Redação: Claudio Correa. Direção de Arte: Andre Fiorine. Atendimento: Luiz Alberto Marques e Ana Paula Pedrosa. Aprovação: Maria Estela Oliveira.
BRONZE:: "Concursos Arte...", da DENISON BRASIL para Emp. Bras. de Correios e Telegrafos. Direção de Criação: Raul Cruz Lima. Redação: Daniela Abade. Direção de Arte: Zvigniew Campioni. Atendimento: Luiz Alberto Marques e Ana Paula Pedrosa. Aprovação: Maria Estela P. de Oliveira.
CATEGORIA: Imobiliário
PRATA:: "Residenciais e Inteligentes", da G&C; para Paulo Octavio Invest. Imobiliarios. Direção de Criação: Cláudia Pereira e Paulo Brandão. Redação: Cláudia Pereira. Direção de Arte: Paulo Brandão. Direção de Comercial: Liloy Boubly. Atendimento: Cláudia Pereira. Aprovação: Diretoria da Paulo Octavio.
PRATA:: "Brasília Shopping...", da G&C; para Paulo Octavio Investimentos. Direção de Criação: Cláudia Pereira. Redação: Cláudia Pereira. Direção de Arte: Ana Sanches. Atendimento: Cláudia Pereira. Aprovação: Diretoria da Paulo Octavio.
BRONZE:: "Mix Park Sul", da DNA para Emplavi. Direção de Criação: Levi Carneiro. Redação: Gustavo Mundim. Direção de Arte: Bruno Cajado. Direção de Comercial: Celso Giovani. Atendimento: Adriano Simoes. Aprovação: Gil Pereira.
CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO:: "Olimpíada Todo Dia", da DENISON BRASIL para Emp.Bras. Correios e Telegrafos. Direção de Criação: Raul Cruz Lima. Redação: Cláudio Correa. Direção de Arte: Christian Haas. Direção de Comercial: Paulo Morelli. Atendimento: Luiz Alberto Marques e Ana Paula Pedrosa. Aprovação: Maria Estela de Oliveira.
PRATA:: "Os Donos do Banco", da MAKPLAN para BRB. Direção de Criação: José Nivaldo Junior. Redação: José Nivaldo Junior. Direção de Arte: José Nivaldo Junior. Direção de Comercial: Celso Giovani. Atendimento: José Nivaldo Junior. Aprovação: Mário Maia.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde
BRONZE:: "72 Horas...", da INGRID ROCHA para Drogaria Rosário. Direção de Criação: Nilberto Bahia. Redação: Caca. Direção de Arte: Nilberto Bahia e Ingrid Rocha. Atendimento: Henrique Aguiar. Aprovação: Dr. Alvaro Jose Silveira.
CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
PRATA:: "Drogas...", da AMMIRATI PURIS LINTAS para Ministério da Saúde. Direção de Criação: Fábio Siqueira. Redação: João Paulo Oliveira. Direção de Arte: Pedro Henrique Garcia. Atendimento: Carla Maestrali e Heloisa Rocha. Aprovação: Eduardo Formosinho e Monica Queroga.
BRONZE:: "Proger Geral", da DNA para Ministério do Trabalho. Direção de Criação: Levi Carneiro. Redação: Sérgio Torres. Direção de Arte: Antônio Fonseca. Direção de Comercial: Paulo Gama. Atendimento: Sandra Meyer e Adriano Simoes. Aprovação: Geraldo Lucio e Marilda Ferriche.
CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros
OURO:: "Clube Ouro"", da MASTER para Banco do Brasil. Direção de Criação: Silvana Machado. Redação: Marcos Pamplona. Direção de Arte: Luciano Toaldo. Atendimento: Ricardo Hoffmann e Mônica Cunha. Aprovação: Antônio Carlos Silva.
CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte
PRATA:: "Giraffas", da GIOVANNI para Giraffas. Direção de Criação: Adilson Xavier. Redação: Renato Jardim. Direção de Arte: Humberto Fernandes. Direção de Comercial: Mauro Giuntini. Atendimento: Maria Delfina Dornas e Patricia Santiago. Aprovação: Carlos Alexandre Vasconcelos.
CATEGORIA: Peça Publicitária de Oportunidade
PRATA:: "Renato Russo", da D&M; para Discoteca 2001. Redação: Humberto Junqueira. Direção de Arte: case. Atendimento: Fernando Cabral. Aprovação: Gabriela.
BRONZE:: "Agasalho", da DNA para Jornal de Brasilia. Direção de Criação: Levi Carneiro. Redação: Gustavo Mundim. Direção de Arte: Benedito dos Reis. Atendimento: Richard Tubino. Aprovação: Luciano Coutinho.
CATEGORIA: Peça Publicitária Relativa a Datas Comemorativas
BRONZE:: "Pai! Ano Que Vem...", da G&C; para Paulo Octavio Invest.Imobil.. Direção de Criação: Claudia Pereira. Redação: Claudia Pereira. Direção de Arte: Ana Sanchez. Atendimento: Claudia Pereira. Aprovação: Dir. Paulo Octavio.