XXVII PRÊMIO COLUNISTAS BRASIL 1994


Ata da Premiação
Data de Julgamento: __/__/19__

Presidente do Júri: Armando Ferrentini.
Jurados: Adonis Alonso, A. P. Rossini, Argemiro Garcia, Dorinho, Eloy Simões, Fernando Vasconcelos, Francisco A. Madia de Souza, Genilson Gonzaga, Jomar P. da Silva, Marcello Queirós, Marcia Brito, Marcio Ehrlich, Nelson Cadena, Paulo Macedo e Silvia D. de Souza

Grandes Prêmios

Televisão e Cinema

Rádio

Mídia Impressa

Outdoor

Campanhas

Apresentações Especiais

GRANDES PRÊMIOS

AGÊNCIA DO ANO: DM-9

PUBLICITÁRIO DO ANO: Eduardo Fischer

PROFISSIONAL DE PROPAGANDA DO ANO: Marcelo Serpa, Alexandre Gama e J. L. Madeira

ANUNCIANTE DO ANO: Unibanco

VEÍCULO DO ANO: Folha de São Paulo

GRANDE PRÊMIO DE COMERCIAL DO ANO: "Cowboy", da YOUNG & RUBICAM para Philco/ Vídeo Cassete.
Categoria: Produtos e Serviços de Lazer e Recreação
Direção de Criação: Fábio Fernandes e Nelson Porto. Redação: Fábio Fernandes. Produção: Cia de Cinema. Direção de Comercial: Rodolfo Vanni. Atendimento: Sulce Lima. Aprovação: Guilherme Coletti e Carlos Wells.

GRANDE PRÊMIO DE FONOGRAMA DO ANO: "Hino da Copa", da FISCHER, JUSTUS para Brahma.
Categoria: Bebidas Alcoólicas
Direção de Criação: Claudio Carillo. Redação: Claudio Carillo. Produção: Sergio Augusto. Atendimento: Reginal Ferrante. Aprovação: Magim Rodrigues Jr. e Alberto Cerqueira Lima.

GRANDE PRÊMIO DE ANéNCIO DO ANO: Série "Fórmula I", da LEO BURNETT para Philip Morris.
Categoria: Cigarros e Tabacos
Direção de Criação: Luiz A. Desio e F. J. Bologna. Redação: Sergio R. Scarpelli. Direção de Arte: Ilson T. Igreja. Atendimento: Jaime Marrou e Fernando Mammini. Aprovação: Richard Sucre.

GRANDE PRÊMIO DE OUTDOOR DO ANO: "Manga", da ALMAP/BBDO para Kibon/ Fruttare.
Categoria: Alimentos
Direção de Criação: Alexandre Gama, Marcello Serpa. Redação: Alexandre Gama. Direção de Arte: Marcello Serpa. Atendimento: Yara Abujamra. Aprovação: Deborah Wright.

GRANDE PRÊMIO DE CAMPANHA DO ANO: "Ranzinza", da MCCANN ERICKSON para GM/ Corsa.
Categoria: Veículos Pessoais e Profissionais
Direção de Criação: A. D'Alambert e P. Caropreso. Redação: F.Santoro, J.C.Godoy e G. Martins. Direção de Arte: E.Michellini, J.C.Godoy, C.Yososhima, E.Fernandes. Produção: Adrenalina. Direção de Comercial: Marcus Cesar Fernandes. Atendimento: Christina Johanson. Aprovação: Dept§ de Marketing da GM.

Melhor Conjunto de Peças Eletrônicas do Ano: DM-9
Melhor Conjunto de Peças Impressas do Ano: DM-9

MEDALHAS


ÁREA: TELEVISÃO E CINEMA

CATEGORIA: Eletrodomésticos
OURO
: "Velhinha", da DM-9 e Video para Sharp/ Forno Microondas. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Produção: Video. Direção de Comercial: João Moreira Salles. Atendimento: Ana Lucia Serra Madeira. Aprovação: Nelson Wortzman e Luis Prata.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO: "Fim De Ano", da DM-9 e O2 para Cia Antarctica/ Institucional. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Produção: O2. Direção de Comercial: Fernando Meirelles. Atendimento: Sergio Girard. Aprovação: Paulo Pereira.

CATEGORIA: Meios de Comunicação, Cultura e Educação
OURO: Série "Crimes do Século", da FCB e BVP para Notícias Populares. Direção de Criação: Celso Loducca. Redação: José Henrique Borghi. Direção de Arte: Oscar Fontoura Jr.. Produção: BVP. Direção de Comercial: Marcelo Mattos. Atendimento: João Muniz. Aprovação: Indio Brasileiro Guerra Neto.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para Agropecuária
OURO: "Pocoto-Pocoto", da AMÉRICA e Zeppelin para Defensa - Hipotac. Direção de Criação: Roberto Philomena. Redação: Roberto Philomena/ Gerson Latuana. Direção de Arte: Luis Giuduce. Produção: Zeppelin. Direção de Comercial: Jorge Furtado. Atendimento: Alberto Meneghetti. Aprovação: Arno Poisl.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Automotivos
OURO: "Controle de qualidade", da J.WALTER THOMPSON e FILM para Esso. Direção de Criação: Pedro Feyer. Redação: Pedro Feyer. Direção de Arte: Carlos Garcia. Produção: FILM. Direção de Comercial: Flavia Moraes. Atendimento: Clark Wood e Antonino Brandão. Aprovação: Boyce Abernathy e Adolfo Soares.

CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros
OURO: Série "Seu Almeida", da DM-9 e Cia de Cinema para Banco Itaú/ Hospitaú. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Produção: Cia de Cinema. Direção de Comercial: Rodolfo Vanni. Atendimento: Ana Lucia Serra Madeira. Aprovação: José Carlos Moraes Abreu Filho e Rosane Santos.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
OURO: Série "McBacon", da DPZ e TVC para McDonald's/ McBacon. Direção de Criação: F. Petit e P. Ghirotti. Redação: Heitor Feitosa. Direção de Arte: Fabio Boer. Produção: TVC. Direção de Comercial: Dorian Taterka. Atendimento: Anamaria do Amaral Andrade. Aprovação: Tania Kulb e Ronaldo Marques.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte
OURO: "Natureba", da DM-9 e O2 para Esplanada Grill/ Restaurante. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Produção: O2. Direção de Comercial: Fernando Meirelles. Atendimento: Suzan Beth Beleze. Aprovação: Carlos Rios.

CATEGORIA: Vestuário e Acessórios Pessoais
OURO: Série "Fuja Enquanto É Tempo", da MPM:LINTAS e VPI para Calçados Cooper/ Tênis. Direção de Criação: E.Tranjan, M.Zanzoti, J.Carlos. Redação: Roberto Pereira. Direção de Arte: M. Zanzoti e J. Carlos de Souza Neto. Produção: VPI. Direção de Comercial: Saulo Silveira. Atendimento: Mario F. Paravisi. Aprovação: Claudio Strassburger e Rogério Amaral.


ÁREA: RÁDIO

CATEGORIA: Alimentos
OURO: "Kissy Jogue Para Ganhar", da GEMINNI e GRAMOPHONE para Batavo/Kissy. Direção de Criação: Carlos Guimarães. Redação: Dulcidio Gutierrez Caldeira. Produção: GRAMOPHONE. Atendimento: André Caldeira. Aprovação: Rino Hoogerheide.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
OURO: "Fome", da YOUNG & RUBICAM e Chorus para Ação da Cidadania Contra a Fome. Direção de Criação: Marcos Silveira. Redação: Marcos Silveira, Rodolfo Sampaio e Sergio de Paula. Direção de Arte: (Na Chorus: Mário Avellar). Produção: Chorus. Atendimento: Marcos Silveira. Aprovação: Betinho (Herbert de Souza).


ÁREA: MÍDIA IMPRESSA

CATEGORIA: Alimentos
OURO: Série "O Doce Que A Vida Precisa", da DM-9 para Usina da Barra/ Açucar. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Redação: Marcelo Aragão. Direção de Arte: Clark Prosperi. Atendimento: Sergio Silva. Aprovação: Fernando L. Altério e José Antonio Basso.

CATEGORIA: Bebidas Não-Alcoólicas
OURO: Série "Diet Guaraná", da DM-9 para Cia Antarctica/ Diet Guaraná. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Redação: Nizan Guanaes. Direção de Arte: Marcello Serpa. Atendimento: José Luiz Madeira. Aprovação: Norberto Perez.

CATEGORIA: Meios de Comunicação, Cultura e Educação
OURO: Série "O Rio lê mais", da GROTTERA & CIA. para O Globo. Direção de Criação: Ricardo Galletti. Redação: Ricardo Galletti. Direção de Arte: Adhemar Campos. Atendimento: Maria Alice Langoni e Tatiana Fontinha. Aprovação: Luiz Eduardo Vasconcelos e Jarbas Nogueira.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para Comércio e Escritório
OURO: "É só ligar uma coisa a outra...", da DENISON-RIO para IBM Brasil. Direção de Criação: Fernando Barcellos. Redação: Marcos Apóstolo. Direção de Arte: Walter Pereira. Atendimento: Isabela Sanchez. Aprovação: Paullo Couto, Thomas Preis e Paulo Cesar Ferreira.

CATEGORIA: Produtos e Serviços de Lazer e Recreação
OURO: Série "Linha Mountain Monark", da DM-9 para Monark/ Mountain Bike. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Redação: Alexandre Gama. Direção de Arte: Tomás Lorente. Atendimento: João Guanaes. Aprovação: Daniel Galindo.

CATEGORIA: Produtos e Serviços de Limpeza e Manutenção do Lar
OURO: "Só Omo Dá O Branco...", da MPM:LINTAS para Gessy Lever/ Omo. Direção de Criação: E. Tranjan, J. C. Souza Neto. Redação: Celso Alfieri. Direção de Arte: Ricardo Amaral. Atendimento: Peter Liesker.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde
OURO: Série "Saridon", da NORTON para Roche/ Saridon. Direção de Criação: Wander C. Levy e W. Solano. Redação: Carlos Alexandre Fonseca. Direção de Arte: Maurici Maia Laruccia. Atendimento: Maryanne McDarby.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
OURO: Série "Doação", da DM-9 para Banco de Olhos. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Direção de Arte: José Carlos Lollo. Atendimento: João Guanaes. Aprovação: Diretoria do Lions Santana.

CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros
OURO: "Eu Nem Usei O Meu Pijama", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona. Direção de Arte: Silvana Coelho. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
OURO: Série "Praça do Mercado", da FCB para MorumbiShopping/ Pç do Mercado. Direção de Criação: Celso Loducca. Redação: karin Sá Rego. Direção de Arte: Marcelo Machado e Javier Talavera. Atendimento: Paulo Heise. Aprovação: José Roberto Voso e Márcia Saad.

CATEGORIA: Varejo de Pequeno e Médio Porte
OURO: Série "A Carne No Ponto Certo", da DM-9 para Esplanada Grill/ Institucional. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Redação: Carlos Domingos. Direção de Arte: José Carlos Lollo. Atendimento: Enio Vergeiro. Aprovação: Carlos Rios.

CATEGORIA: Vestuário e Acessórios Pessoais
OURO: Série "Pelo Menos Da Cintura...", da DM-9 para CMR/ Meias Lz. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Redação: Alexandre Gama. Direção de Arte: Marcello Serpa. Atendimento: Ana L. Serra Madeira e Joca Guanaes. Aprovação: Carlos Rosset e Monica Serrão.


ÁREA: OUTDOOR

CATEGORIA: Produtos e Serviços de Lazer e Recreação
OURO: Série "Mountain Monark", da DM-9 para Monark/ Mountain Bike. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Redação: Nizan Guanaes. Direção de Arte: Tomás Lorente. Atendimento: Joã Guanaes. Aprovação: Daniel Galindo.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde
OURO: "Bomba, Balão e Espada", da IDÉIA 3 para Hospital da Cot.


ÁREA: CAMPANHAS

CATEGORIA: Cigarros e Tabacos
OURO: "Cada um na sua", da STANDARD, OGILVY & MATHER para Souza Cruz / Free. Direção de Criação: Luiz Vieira. Redação: Luiz Vieira. Direção de Arte: Luiz Vieira e Ana Laet. Produção: Movi & Art. Direção de Comercial: R.V.Steen e W.Salles Jr.. Atendimento: Fernando Luiz e Ana Leme. Aprovação: Gilmar Madureira.

CATEGORIA: Cosméticos e Produtos de Toalete
OURO: "Softcolor", da ALMAP/BBDO para Sulcosma/ Softcolor. Direção de Criação: Alexandre Gama, Marcello Serpa. Redação: Alexandre Gama, R. Prado, R. Corradi, N. Raggio. Direção de Arte: Marcello Serpa. Atendimento: Eugênio Romaguera. Aprovação: Rudolf Guss.

CATEGORIA: Imobiliário
OURO: "A Chave. Julio Bogoricin", da ALMAP/BBDO para Júlio Bogoricin. Direção de Criação: Alexandre Gama, Marcello Serpa. Redação: Alexandre Gama. Direção de Arte: Marcello Serpa. Atendimento: Ricardo Niciti. Aprovação: Julio Bogoricin.

CATEGORIA: Institucional ou Corporativo
OURO: "Tempos Modernos Chaplin", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona/Ricardo Correa/Ligia Kempfer. Direção de Arte: Silvana Coelho/Jura Camargo/Marina Willer. Produção: NOSSOESTUDIO/ABA. Direção de Comercial: Andres Bukowinski. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis.

CATEGORIA: Produtos e Serviços para Agropecuária
OURO: "Linha Geral Belgo...", da ASA para Belgo-Mineira. Direção de Criação: Roberto Moreno. Redação: Luciana Moretzsohm. Direção de Arte: Simone Couto. Produção: Cinema Centro. Direção de Comercial: Oswaldo Zanete. Atendimento: Gino Murta. Aprovação: Álvaro Machado.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Automotivos
OURO: "Controle de qualidade", da J.WALTER THOMPSON para Esso. Direção de Criação: Pedro Feyer. Redação: Pedro Feyer. Direção de Arte: Carlos Garcia. Produção: FILM. Direção de Comercial: Flavia Moraes. Atendimento: Clark Wood e Antonino Brandão. Aprovação: Boyce Abernathy e Adolfo Soares.

CATEGORIA: Produtos e Serviços de Lazer e Recreação
OURO: "Powervision Plus", da STANDARD, OGILVY & MATHER para Philips/ Power Vision. Direção de Criação: Clóvis Calia. Redação: Lorine Solomonescu e Aluísio Tupinambá. Direção de Arte: Cristina Silva. Atendimento: Sergio Bueno. Aprovação: Ismael Negrini.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Médicos, Farmacêuticos e de Saúde
OURO: "Sonrisal", da GIOVANNI para Sydney Ross. Direção de Criação: Álvaro Gabriel. Redação: Antonio Mario. Direção de Arte: Rogério Cavalcanti. Produção: Cine C. Direção de Comercial: Pedro Bulcão. Atendimento: Gustavo Oliveira e Kleber Nina. Aprovação: Juan Paredes e Juan Pintorribeiro.

CATEGORIA: Produtos e Serviços Públicos e Comunitários
OURO: "Alerta", da MASTER para Cnbb. Direção de Criação: Ernani Buchmann. Redação: Antônio Cescatto/Luiz Trevisani. Direção de Arte: Kike Borell/Fernando Camacho. Produção: TALK FILMES. Direção de Comercial: Luiz Cláudio Barbosa. Atendimento: Antônio Freitas. Aprovação: Zilda Arns Neuman.

CATEGORIA: Serviços Financeiros e de Seguros
OURO: "Tempos Modernos Tecnologia", da UMUARAMA para Banco Bamerindus. Direção de Criação: Eugênio Thome. Redação: Marcos Pamplona/Ricardo Correa. Direção de Arte: Silvano Coelho/Jura Camargo/Marina Willer. Produção: NOSSOESTUDIO/ABA. Direção de Comercial: Andres Bukowinski. Atendimento: Mário Eugênio da Costa. Aprovação: Sérgio Reis.

CATEGORIA: Varejo de Grande Porte
OURO: "Outono/Inverno", da SALLES para Rio Sul. Direção de Criação: Delano D'Avila. Redação: Arnaldo Rozencwaig. Direção de Arte: Marcia Herchenhorn e Delano D'Avila. Atendimento: Sergio Malta e Darlene Furtado. Aprovação: Claudio Guaranys.

CATEGORIA: Vestuário e Acessórios Pessoais
OURO: "Porque nem toda mulher é igual", da YOUNG & RUBICAM para Duloren. Direção de Criação: Marcos Silveira. Redação: Marcos Silveira, Rodolfo Sampaio e Sergio de Paula. Direção de Arte: Hélio Rosas. Atendimento: Andrea Gesser e Érica Rabelo. Aprovação: Roni Argalji, Armando Madeira e Denise Areal.


ÁREA: APRESENTAÇÕES ESPECIAIS

CATEGORIA: Campanha de até 60 cm ou 1/2 Página de Revista
OURO: "Recado agora é assim", da CONTEMPORÂNEA para Victori Telecomunicações. Direção de Criação: Mauro Matos. Redação: Silvio Matos. Direção de Arte: Marcelo Giannini. Atendimento: Álvaro Esteves, Mauro Sérgio Lopes e Tereza Machado. Aprovação: Paulo Ricardo Pinto e Arthur Levinstein.

CATEGORIA: Peça Publicitária Destinada ao Trade
OURO: Série "P.E.M.", da GROTTERA & CIA. para O Globo. Direção de Criação: Ricardo Galletti. Redação: Ricardo Galletti e Cristina Oliveira. Direção de Arte: Adhemar Campos. Atendimento: Maria Alice Langoni e Tatiana Fontinha. Aprovação: Luiz Eduardo Vasconcelos e Jarbas Nogueira.

CATEGORIA: Peça Publicitária de Oportunidade
OURO: "Lilian, Seu Eu Fosse Você...", da DM-9 para Valisère/ Lingerie. Direção de Criação: Nizan Guanaes. Redação: Nizan Guanaes. Direção de Arte: Tomás Lorente. Atendimento: João Guanaes. Aprovação: Oswaldo de Oliveira.

CATEGORIA: Peça Publicitária Relativa a Datas Comemorativas
OURO: "Encarte Veja 25 anos", da STANDARD, OGILVY & MATHER para Souza Cruz. Direção de Criação: Luiz Vieira. Redação: L.Vieira, C.Bojunga, R.Porciúncula e Ana Paranhos. Direção de Arte: Ana Laet, A.Magalhães, E.Scorcelli e R.Perri. Atendimento: Fernando Luiz e Ana Leme. Aprovação: Gilmar Madureira.